Übersetzung für "Wachstum erzeugen" in Englisch

Beyond that, it is unclear whether or how QE2 will produce much growth.

SMEs that are generating growth and wealth.

Yet central banks can neither create long-term growth nor solve structural problems.

Innovative products generate growth and ultimately more profit.

But the real question is: what can Europe do to create growth?

This is the only way to restore confidence and create lasting growth.

Furthermore, as we have said, exports drive growth and generate multiplier effects.

With an authentic communication strategy, you can generate growth with the help of social media channels.

And for TUI as well, because we want to generate growth partly through add-ons and new services.

Others are urging the central bank managers to turn on the money printers in order to create growth.

Mirrors must be in full growth - they create the illusion of the continuation of the room.

Both energy and broadband Internet are important sectors, but we cannot be sure that they are the top priority sectors and, more importantly, the sectors that will generate the additional jobs and growth that we need.

Sustainable progress depends primarily on developing a country's capacity to generate inclusive and sustainable growth.

In my view, the 2011 budget, which is being put to the vote tomorrow, shows that the Committee on Budgets thinks it important that we also try in future to create growth via the regions.

In this case it is necessary not just to address the allocation of resources and the identification of objectives, but also to help with the definition of the programmes for identifying objectives and to assist with the formation of clusters in individual regions and parts of regions in order to generate sustainable economic growth.

I say to Mr Canfin and others that there has been a huge amount of investment in time and resources, and indeed in systems like the points of single contact, in order to generate those jobs and growth, but they now have to come.

They believe that freedom of competition will lead to growth and make the railways attractive to a broader clientele that has not been using them up to now.

The revenue secured by patents and by licensing out our inventions to our global competitors gives us a return on the investment and assists us in creating jobs and growth.

The overwhelming majority of the Union’s Member States still does not believe that cheaper labour and cheaper, more competitive, services are good for the economy, or that they will reinvigorate it, thus generating growth in both employment and income.

However, as we saw in 2004 and 2005, exports are not enough to create substantial growth if domestic demand does not follow.

In this and other ways, the rainforest could be harnessed to finance development and generate growth in a socially inclusive and sustainable way.

Indeed, it may be one reason why highly expansionary policies by the Fed and other central banks have taken so long to generate growth.

SMEs are of great importance to the EU economy as a sector that can generate real growth and returns.

An extraordinary European plan would, in effect, convey the idea of the radical changeover which will have to be tackled without delay, to produce a new type of growth, which is environment-friendly and sustainable and which achieves progress in line with the aims of the treaties.

Independent studies suggest an EU-US trade accord could generate enough growth and jobs to make families in the EU up to €540 better off each year (see this memo (13/211) for more details).

However, our ongoing work on growth has been overshadowed by our vital efforts to ensure financial stability in the Eurozone.

One of the key challenges facing the European entrepreneur is how to stimulate and manage fast growth in a new company.