Übersetzung für "Unterschiedliche verläufe" in Englisch

Examining the acceding countries one by one reveals quite different growth patterns.

For example, different machine stiffnesses have substantially different patterns.

Hair loss has different causes and therefore different courses and treatment methods.

Different shapes of the characteristic damper curve can be realized easily.

There exist various progressions of the characteristic base steering torque curves for various speeds.

Acceleration signals 312, 314 have different curves.

Thus, the torque curves have different progressions.

The compounds also exhibit different effectiveness behaviours over time.

The failure of the primary seal 5 b can take place in different ways.

Did you know that Syncope shows different age-related patterns?

The available index series show a quite different progression in some cases, however.

The stability of R & D intensity at the overall EU level hides a much more diverse development at the level of the Member States.

Thus, an obligatory result are different characteristics at each sensor or only the voltage characteristics are different, respectively.

In that context, it can be expedient if the flow-off angles a of adjacent swirl blades exhibit different radial profiles.

From Littleton west to Montpelier in Vermont, US 302 and Route 18 took different paths.

The only difference is that different sequences of data words are stored in the memories associated with the individual coil systems, because the currents through these coils vary differently in time.

For obtaining such an arched slice surface, a plurality of slice lines that are offset relative to one another in the Y-direction and which assume different courses are calculated and combined, so that a slice surface is obtained therefrom that does justice to the anatomical conditions as well as possible imperfections in the subject positioning and that, for example, can be similar to the shape of a spherical segment.

Measurements with different tube configurations have shown that the drop in pressure can basically assume different courses depending on the gas flow.

Depending on the operating state of the steam generator and its previous history, different time characteristics of the heating of the steam generator during its starting phase can be provided.

By an appropriate control of the control signals S1, S2 and S3 different waveforms are generated for the alternating voltages U1 to U3.

In addition it has been shown that the calibration factors have different paths for different emitting characteristics or different waves, so that in no case can the calibration factors determined for a defined emitting characteristic also be used for measuring emissions of a different antenna.

By an appropriate control of the switch stages 8 to 13 different waveforms are obtained for the alternating voltages U1 to U3.

It is also within the framework of the invention to select different curves for the frequency ramps during the run-up phase and the braking phase.

Furthermore, depending on the mode of operation of the engine (for example in the case of GDI: stratified charging/homogenous mode) different profiles can be impressed on the operation of the engine in order to obtain favorable working ranges of the engine with respect to the combustion stability.

Through different characters and developments in the story, depending on which character was played the first time around, the game creates immense replay value and encourages multiple reruns.

Progression even for “classic” CF varies widely, however, i.e. patients with the same genotype can have very different clinical progressions.