Übersetzung für "Untere etage" in Englisch

Der kontrolliert sicher die ganze untere Etage.
That cop will check the whole lower floor.
OpenSubtitles v2018
Die untere Etage kann wie eine Einliegerwohnung oder Gästebereich genutzt werden.
The lower floor can be used as a granny flat or guest area.
ParaCrawl v7.1
Ein Gartenapartment mit direktem Zugang vervollständigt die untere Etage.
A garden apartment with direct access completes the lower floor
ParaCrawl v7.1
Die untere Etage liegt in 2 m Höhe.
The lower level lies at a height of 2 m.
ParaCrawl v7.1
Sie betreten die untere Etage und werden von einer großen Diele empfangen.
One enters the the first floor where you are greeted by a large hall.
ParaCrawl v7.1
Einteilung: Die untere Etage hat zwei Schlafzimmer mit je zwei Einzelbetten.
Layout: The ground floor has two bedrooms with two single beds each.
ParaCrawl v7.1
Obere und untere Etage mit zwei Klimaanlagen ausgestattet.
Upper and lower floor are equipped with two air-conditioning units.
ParaCrawl v7.1
Die untere Etage ist mit der oberen Etage mit einer Holztreppe verbunden.
The bottom floor is connected to the top one with a wooden staircase.
ParaCrawl v7.1
Nimmt die gesamte untere Etage des Hauses mit überdachter Terrasse.
Occupies the entire lower floor of the house, with covered terrace.
ParaCrawl v7.1
Zweite Etage ist unvollendet und hat die gleichen Abmessungen wie die untere Etage.
Second floor is unfinished and has the same dimensions as the lower floor.
ParaCrawl v7.1
Die untere Etage bietet eine Sauna und ein Ankleidezimmer.
The bottom floor features a sauna and a dressing room.
ParaCrawl v7.1
Wenn wir in die untere Etage hinabsteigen, erreichen wir den Nachtbereich.
If we descend to the lower floor we reach the night area.
ParaCrawl v7.1
Durch eine interne Treppe gelangen Sie in die untere Etage.
Through an internal staircase, you access to the lower floor.
ParaCrawl v7.1
Die untere Etage Lärm konzentriert sich einen Fokus auf Ihrer Gitarre ohne Störungen.
The lower floor noise concentrates a focus to your guitar without interference.
ParaCrawl v7.1
Die untere Etage verfügt über ein Wohnzimmer, ein Bad sowie eine Küchenzeile.
The lower floor features a living room, bathroom and kitchenette.
ParaCrawl v7.1
Idealerweise hat die untere Etage einen eigenen Eingang.
The lower floor has a private entrance.
ParaCrawl v7.1
Die untere Etage enthält das dritte Schlafzimmer sowie ein weiteres Badezimmer.
The lower floor contains the third bedroom as well as another bathroom.
ParaCrawl v7.1
Die untere Etage ist etwas feucht, aber es gibt einen Luftentfeuchter.
The lower floor is a little damp, but there is a dehumidifier.
ParaCrawl v7.1
Die untere Etage ist mit der oberen Innentreppe verbunden.
The lower floor is connected with the upper internal staircase.
ParaCrawl v7.1
Für Restkartonagen ist die untere Etage reserviert.
The bottom shelf is reserved for scrap cardboard.
ParaCrawl v7.1
Der untere Etage Lärm konzentriert sich einen Fokus auf Ihrer Gitarre ohne Störungen.
The lower floor noise concentrates a focus to your guitar without interference.
ParaCrawl v7.1
Eine interne Marmortreppe führt in die obere und untere Etage.
An internal marble staircase leads to the upper and lower floor.
ParaCrawl v7.1
Die untere Etage kann für private Veranstaltungen gemietet werden.
The bottom floor can be booked for private events.
ParaCrawl v7.1
Die ganze untere Etage nahm der hohe Kommandant ein.
The entire lower floor was occupied by the commanding officer.
ParaCrawl v7.1
Die untere Etage umfasst ein Schlafzimmer, ein Bad und ein Wohnzimmer.
The lower floor consists of a bedroom, a bathroom, and a living room.
ParaCrawl v7.1
Die untere Etage 41 und die mittlere Etage 42 sind in dem unteren Gehäuse 48 gebildet.
The lower level 41 and the middle level 42 are formed in the lower housing 48.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

untere unterer etage unter unter
subsumiert unter untere etage etag Etage
unter würdigung unter schmerzen