Übersetzung für "Untere" in Englisch
Wird
das
künftig
möglich
sein
für
diese
untere
Schiene
der
Weine?
Would
that
be
possible
in
future
for
these
low-grade
wines?
Europarl v8
Die
mittlere
und
die
untere
Lage
bestehen
aus
Nadelholz.
The
middle
layer
and
the
base
layer
are
made
of
coniferous
wood.
DGT v2019
Die
untere
Lage
besteht
aus
Nadelholz
(Dicke
0,6
mm).
The
base
layer
is
made
of
coniferous
wood
(thickness
0,6
mm).
DGT v2019
Die
obere
Version
ist
die
englische
Seite,
die
untere
die
russische.
The
top
version
is
the
English
site,
and
the
bottom
is
Russian.
GlobalVoices v2018q4
Geben
Sie
die
untere
Grenze
für
den
Zeichenbereich
ein.
Enter
the
lower
boundary
of
the
plotting
area.
KDE4 v2
Das
untere
Foto
ist
von
der
Hitlerjugend.
The
bottom
picture
is
Hitler
youth.
TED2013 v1.1
Nun,
Arme
bleiben
nicht
arm,
sie
werden
untere
Mittelklasse.
Well,
poor
do
not
remain
poor;
they
become
lower-middle-class.
TED2013 v1.1
Meine
untere
Hälfte
erscheint
gerade
auf
einer
anderen
Konferenz
in
einem
anderen
Land.
My
lower
half
is
appearing
at
a
different
conference
in
a
different
country.
TED2013 v1.1
Island,
untere
rechte
Ecke,
mein
Lieblingsort.
Iceland,
lower
right
corner,
my
favorite
place.
TED2020 v1
Eigentlich
sind
Röcke
das
häufigste
menschliche
Kleidungsstück
für
unsere
untere
Körperhälfte.
In
fact,
skirts
are
the
most
common
human
clothes
for
our
lower
bodies.
GlobalVoices v2018q4
Setzt
obere
und
untere
Grenze
für
das
Alter
einer
Nachricht.
Sets
upper
or
lower
bounds
on
the
message
age;
KDE4 v2
Und
dann
gibt
es
das
untere,
das
Jazz
Paradigma
heißt.
And
then
there's
the
bottom
one,
which
is
called
the
jazz
paradigm.
TED2013 v1.1
Den
geringsten
Wert
hat
interessanterweise
der
untere
Teil
von
so
einem
Turm.
The
lowest
value
is
actually
the
bottom
part
of
a
tower
like
this.
TED2020 v1
Das
Obere
Schloss
war
zerstört,
das
Untere
stark
beschädigt.
The
upper
castle
had
been
destroyed,
the
lower
one
severely
damaged.
Wikipedia v1.0
Der
untere
Vorhafen
wird
auch
als
Marina
genutzt.
The
lower
dock
of
the
old
lift
is
used
as
a
marina.
Wikipedia v1.0
Die
Stirn,
der
untere
Rücken
und
ein
Bauchfleck
sind
rot.
Unlike
the
red-bellied
macaw,
the
blue-winged
has
a
red
lower
abdomen
and
a
red
lower
back.
Wikipedia v1.0
Als
Folge
der
Retraktion
wird
der
untere
Bereich
der
Gebärmutter
gedehnt.
During
effacement,
the
cervix
becomes
incorporated
into
the
lower
segment
of
the
uterus.
Wikipedia v1.0
Der
erste
untere
Schneidezahn
ist
deutlich
kleiner
als
die
anderen
beiden.
The
first
lower
incisor
is
smaller
than
the
other
two.
Wikipedia v1.0