Übersetzung für "Unter dem thema stehen" in Englisch

Jetzt gehen wir bereits auf die nächste Begegnung in Rio de Janeiro 2013 zu, die unter dem Thema stehen wird: »Geht zu allen Völkern, und macht alle Menschen zu meinen Jüngern« (Mt 28,19).
Now we are looking forward to our next meeting in Rio de Janeiro in 2013, whose theme will be: “Go and make disciples of all nations!” (cf. Mt 28:19).
ParaCrawl v7.1

Anlässlich des Berliner Mauerfalls, der sich 2009 zum 20. Mal jährt, wird die kommende Wettbewerbsrunde unter dem Thema „My Wall“ stehen.
In 2009, to mark the 20th anniversary of the fall of the Berlin wall, the upcoming edition of the competition will focus on the theme "My Wall".
ParaCrawl v7.1

Ordentliche Generalversammlung der Bischofssynode wird unter dem Thema stehen: »Das Wort Gottes im Leben und in der Sendung der Kirche«.
Its theme will be:The Word of God in the life and the mission of the Church.
ParaCrawl v7.1