Übersetzung für "Unten angezeigt" in Englisch
Ein
Beispiel
für
den
Dialog
Unschärfe-Effekte
in
Aktion
wird
unten
angezeigt.
An
example
of
the
Blur
FX
dialog
in
action
is
shown
below.
KDE4 v2
Das
Hauptfenster
zum
Hochladen
wird
unten
angezeigt.
This
Main
upload
dialog
is
shown
belows.
KDE4 v2
Pfade
zu
CGI-Skripten
werden
im
Listenfeld
unten
im
Dialog
angezeigt.
Paths
to
CGI
scripts
are
displayed
in
the
list
box
at
the
bottom
of
this
dialog.
KDE4 v2
Der
Dialog
für
die
Ausnahmen
wird
unten
angezeigt:
The
dialog
for
exceptions
is
shown
below:
KDE4 v2
Die
Rangliste
wird
unten
angezeigt
und
wird
am
Ende
jeder
Woche
aktualisiert.
The
leaderboard
is
shown
below
and
is
frequently
updated,
not
less
than
every
other
day.
ParaCrawl v7.1
Der
Artikel
wurde
in
den
Warenkorb
hinzugefügt,
wie
unten
angezeigt.
The
item
has
been
added
to
shopping
cart,
as
shown
below.
CCAligned v1
Unser
Standort
wird
auf
der
Karte
unten
angezeigt:
Our
location
is
shown
on
the
map
below:
CCAligned v1
Die
aktuelle
Größe
des
Logs
wird
unten
angezeigt.
The
actual
size
of
logs
is
shown
below.
CCAligned v1
Dann
müssen
wir
Ihren
Kontakt
teilen,
die
Anfrage
wird
unten
angezeigt.
Then
we
need
to
share
your
contact,
the
request
will
be
shown
at
the
bottom.
CCAligned v1
Eine
Reihe
von
Progressionen
für
diese
Übung
wird
unten
angezeigt:
A
series
of
Progressions
for
this
exercise
are
displayed
below:
CCAligned v1
Die
Liste
der
offenen
Stellen
wird
unten
angezeigt.
The
list
of
open
positions
can
be
viewed
below.
CCAligned v1
Bitte
die
zwei
Wörter
eintragen,
die
unten
angezeigt
werden.
Enter
the
two
words
you
see
below
CCAligned v1
Daraufhin
wird
das
Dialogfeld
"HTTP-Sicherheitseinstellungen"
(Abbildung
unten)
angezeigt.
The
HTTP
Security
Settings
dialog
(screenshot
below)
will
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Wir
bedeckt
es
hier
früher,
aber
eine
kurze
Wiederholung
wird
unten
angezeigt:
We
covered
it
here
earlier,
but
a
quick
recap
appears
below:
ParaCrawl v7.1
Der
Grad
der
Zerstörung
wird
durch
die
grüne
Klammer
unten
rechts
angezeigt.
The
level
of
destruction
is
indicated
by
the
green
clamp
at
the
bottom
right
corner.
ParaCrawl v7.1
Der
QR-Code,
den
Sie
oben
sehen,
wird
unten
angezeigt.
The
QR
code
you
see
above
will
be
displayed
at
the
bottom.
ParaCrawl v7.1
Die
folgende
Information
wird
rechts
unten
im
Fenster
angezeigt:
The
following
information
is
displayed
at
the
bottom
right
hand
side
of
the
window:
CCAligned v1
Dann
wird
das
angegebene
Bild
auf
der
Befehlsschaltfläche
wie
unten
gezeigt
angezeigt.
Then
the
specified
picture
is
displayed
on
the
Command
Button
as
below
screenshot
shown.
ParaCrawl v7.1
Der
Upgrade
Stage
wird
im
Gebäude
Screen
unten
angezeigt.
The
upgrade
stage
is
shown
at
the
bottom
of
the
building
screen.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
entweder
Facebook
oder
Google,
wie
in
der
Abbildung
unten
angezeigt.
Choose
either
Facebook
or
Google,
as
displayed
in
the
picture
below.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Speichern
wird
unten
angeführtes
Dialogfenster
angezeigt.
After
the
image
is
saved
a
dialog
box
will
appear.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Spielstand
wird
links
unten
im
Spielfenster
angezeigt.
Your
game
balance
is
displayed
on
the
bottom
left
of
the
game
screen.
ParaCrawl v7.1
Die
Kapitelseite
ist
die
Seite,
die
im
QuarkXPress-Fenster
links
unten
angezeigt
wird.
The
section
page
is
the
page
which
is
shown
in
the
lower
left
part
of
the
QuarkXPress
window.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbindung
des
Kalenders
werden
unten
angezeigt.
The
link
of
the
calendar
will
appear
below.
ParaCrawl v7.1
Die
Sitemap
für
Château
Jemeppe
ist
unten
angezeigt.
The
sitemap
for
Château
Jemeppe
is
displayed
below
ParaCrawl v7.1
Die
Antwort
der
API
auf
Ihre
Anfragen
wird
unten
angezeigt.
The
API's
response
to
your
queries
will
be
shown
below.
CCAligned v1
Das
Resultat
Ihrer
Jobsuche
ist
unten
angezeigt.
The
results
of
your
Job
search
are
detailed
below
CCAligned v1
Die
Zusammenfassung
Ihrer
Tourbuchung
wird
unten
angezeigt.
The
summary
of
your
tour
booking
is
shown
below.
CCAligned v1
Breiten-
und
Längengrad
des
Standorts
werden
unten
links
angezeigt.
Latitude
and
longitude
of
the
location
will
be
displayed
at
the
lower
left.
CCAligned v1