Übersetzung für "Sport betreiben" in Englisch

Und nur ein paar dieser Männer werden den Sport weiter betreiben.
And only a few of these guys are going to go on in the sport.
TED2013 v1.1

Mir würd's nichts ausmachen, Sport zu betreiben.
I wouldn't mind taking up a sport though.
OpenSubtitles v2018

Die Ärzte meinten, er werde nie wieder Sport betreiben können.
The doctors thought he would never be able to do sport again.
ParaCrawl v7.1

Kann man mit einer Augenprothese Sport betreiben?
Can I do sports with the artificial eye?
ParaCrawl v7.1

Sie betreiben Sport im Rahmen ihrer Möglichkeiten und wir unterstützen sie dabei.
They play sports such as their abilities permit and we support them.
ParaCrawl v7.1

So können die Kinder zu jeder Jahreszeit Sport betreiben und spielen.
Children can play and practice sport at any time of the year.
ParaCrawl v7.1

Wie es nützlich ist, Sport zu betreiben,
As it is useful to play sports,
ParaCrawl v7.1

In diesem Jahr Sport zu betreiben.
To go in for sports this year.
ParaCrawl v7.1

Zu den selben Ownam, die Sport betreiben, wird die Schlange wohlgeneigter.
To the same Arieses who play sports, the Snake will be more favorable.
ParaCrawl v7.1

In unserem hauseigenen bestens ausgestatteten Fitness-Studio können Sie nach Herzenslust Sport betreiben.
You can train away to your heart's content in our in-house fitness studio.
ParaCrawl v7.1

In unserem hauseigenen, bestens ausgestatteten Fitness-Studio können Sie nach Herzenslust Sport betreiben.
You can train away to your heart's content at our in-house, superbly equipped fitness studio.
ParaCrawl v7.1

Erzähl ihnen doch, daß wir Sport betreiben, ein Schwimmbecken haben!...
And what if you tell them we do gymnastics and have a swimming pool!...
ParaCrawl v7.1

Ist Golf der einzige Sport, den Sie betreiben?
Is golf the only sport you play?
ParaCrawl v7.1

Auf Sport zu wetten unterscheidet sich nicht sonderlich davon Sport zu betreiben.
Betting on sport is not so different from playing sport.
ParaCrawl v7.1

Außerdem konnte er keinen Sport betreiben.
He also couldn't play any sport.
ParaCrawl v7.1

Aktiesport und Perry Sport betreiben zusammen 187 Verkaufsstellen.
Aktiesport and Perry Sport operate a total of 187 points of sale.
ParaCrawl v7.1

Es ist möglich, dass Sie nicht bereit sind, Sport zu betreiben.
It is possible unwillingness to play sports.
ParaCrawl v7.1

Dank ihr konnte Philippe Schule und Sport erfolgreich betreiben.
It is thanks to her that Philippe was able to combine sports and school successfully.
ParaCrawl v7.1

Beginnen Sie regelmäßig, Sport zu betreiben.
Start playing sports regularly.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du keinerlei Sport betreiben solltest, fang jetzt damit an!
So if you don't do a sport or a type of fitness, then start!
ParaCrawl v7.1

Es gibt hier eine virtuelle Realität, wo die Besucher virtuellen Sport betreiben können.
Features include a virtual reality exhibit where you can play sports using virtual reality, an earthquake simulator and other exhibits.
Wikipedia v1.0