Übersetzung für "Sinnvoll aufgebaut" in Englisch
Ist
die
Regel
sinnvoll
aufgebaut,
übersichtlich,
verständlich,
ohne
Lücken,
Widersprüche
und
Fehler?
Are
the
rules
sensibly
constructed,
clear,
understandable,
free
of
gaps,
contradictions
and
errors?
ParaCrawl v7.1
Alle
unsere
Produkte
sind
mit
sinnvollen
Code-Elementen
aufgebaut,
damit
Suchmaschinen
Ihre
Seite
besser
lesen
können.
All
our
products
are
built
with
useful
code
elements
so
that
search
engines
can
read
your
site
easier.
ParaCrawl v7.1
Alle
unsere
Produkte
sind
mit
sinnvollen
Code-Elementen
aufgebaut,
damit
Suchmaschinen
deine
Seite
besser
lesen
können.
All
our
products
are
built
with
useful
code
elements
so
that
search
engines
can
read
your
site
easier.
CCAligned v1
Die
größte
Herausforderung
bei
der
Auswahl
des
passenden
Fasertyps
besteht
darin,
eine
umfassende
Analyse
aktueller
und
zukünftiger
Kundenanforderungen
durchzuführen,
denn
Fakt
ist:
nur
durch
ein
breites
Verständnis
der
Einsatzzwecke
eines
Rechenzentrums
kann
eine
zukunftsfähige
und
sinnvolle
Infrastruktur
aufgebaut
werden.
The
biggest
challenge
in
selecting
the
right
fiber
type
is
to
carry
out
a
comprehensive
analysis
of
current
and
future
customer
requirements.
Fact
is:
a
sustainable
and
meaningful
infrastructure
can
only
be
built
on
a
broad
understanding
of
the
purposes
of
a
data
center.
ParaCrawl v7.1
Selbst
wenn
das
nukleare
Patt
überwunden
wird,
muss
eine
Brücke
des
Vertrauens
durch
einen
sinnvollen
Dialog
aufgebaut
werden
-
einen
Dialog,
der
im
Geiste
des
guten
Willens
und
der
Partnerschaft
geführt
wird.
Even
if
the
nuclear
impasse
is
overcome,
a
bridge
of
trust
needs
to
be
built
through
meaningful
dialogue,
a
dialogue
carried
out
in
a
spirit
of
goodwill
and
partnership.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Band
ist
für
das
Selbststudium
konzipiert
und
ermöglicht
dem
Leser
einen
didaktisch
sinnvoll
aufgebauten
Zugang
zur
Jazzimprovisation.
This
volume
was
designed
for
self
study
and
allows
the
reader
to
approach
jazz
improvisation
in
a
didactically
meaningful
way.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
in
24
Farbtönen
(davon
15
Ein-Pigment-Töne)
erhältlich,
die
dem
Einsteiger
ein
sinnvoll
aufgebautes
Komplettsortiment
bieten,
mit
dem
brillante
Mischergebnisse
erzielt
werden
können.
It
is
available
in
24
colour
hues
(15
of
which
are
single
pigment
hues)
that
provide
the
beginner
with
a
sensibly
constructed
complete
assortment
with
which
brilliant
mixing
results
can
be
achieved.
ParaCrawl v7.1