Übersetzung für "Sich ziele setzen" in Englisch

Sie sollten sich die gleichen Ziele setzen.
These should seek to achieve the same goals.
Europarl v8
Die Ukraine muss sich zwei Ziele setzen.
Ukraine needs to set itself two objectives.
Europarl v8
Sie können zukunftsorientiert sein, sich selber Ziele setzen.
You can be future-oriented, setting goals.
TED2013 v1.1
Sich Ziele zu setzen, ist aus vielen Gründen wichtig.
Setting goals is important for many reasons.
News-Commentary v14
Dein Vater hat immer gesagt, man solle sich hohe Ziele setzen.
Your dad always said to set your goals high.
OpenSubtitles v2018
Der war nett, aber man muss sich Ziele setzen.
I liked him very much, but you have to set high goals for yourself.
OpenSubtitles v2018
Die Mitgliedstaaten sollten sich diesbezüglich Ziele setzen;
Member States should set targets for this purpose,
EUbookshop v2
Sich ehrgeizige Ziele zu setzen ist nur eine Seite der Medaille.
Ambitious target setting is only one side of the story.
EUbookshop v2
Die Mitgliedstaaten sollten sich diesbezüglich Ziele setzen.
Member States should set targets for this purpose.
EUbookshop v2
Die Stiftung wird sich folgende Ziele setzen:
The objectives of the Foundation will be to:
EUbookshop v2
Zweifellos muß man sich klare Ziele setzen.
We must clearly set firm objectives.
Europarl v8
Möchten Sie sich neue Ziele setzen?
Would you like to have new goals?
CCAligned v1
Und Sie müssen sich Ziele setzen.
And you have to set aims.
ParaCrawl v7.1
Zielsetzung Sinnvoll ist es, sich Ziele zu setzen.
It is a good idea to set yourself goals.
ParaCrawl v7.1
Man muss sich Ziele setzen!!
It’s important to have objectives!!
ParaCrawl v7.1
Für das Telefonats mit einem Schlüsseldienst sollten Sie sich zwei Ziele setzen:
When calling a locksmith you should have two goals:
CCAligned v1
Es ist nicht sinnvoll, sich unrealistische Ziele zu setzen.
It makes no sense to set unrealistic goals.
ParaCrawl v7.1
Man muss sich Ziele setzen auf einem solch schweren Weg.
You have to set yourself goals on such a difficult path.
ParaCrawl v7.1
Antizipieren Sie die Zeit beteiligt und beginnen sich Ziele zu setzen.
Anticipate the time involved and start setting goals.
ParaCrawl v7.1
In diesem Zusammenhang ist ebenfalls wichtig, sich Ziele zu setzen.
With this in mind it is also important to set goals.
ParaCrawl v7.1
Man muss sie priorisieren und sich dann realistische Ziele setzen.
You have to prioritise them and set realistic targets.
ParaCrawl v7.1
Sinnvoll ist es, sich Ziele zu setzen.
It is a good idea to set yourself goals.
ParaCrawl v7.1
Jonas soll noch mehr darin gestärkt werden, sich eigene Ziele zu setzen.
Jonas should be strengthened even more in setting his own goals.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

sich ein ziel setzen sich als ziel setzen setzen sich an sich ziele setzen
sich zum ziel setzen setzen sich in ziele setzen Ziel setzen
sich setzen setzen sich