Übersetzung für "Selbständige organisation" in Englisch

Is, certainly, and the second option – the independent organization of a meeting.

In Poland, she built up a very rigid independent organization.

The transfer of monitoring functions to the employees working in the smaller manufacturing units offers itself as a solution/ strategy, on the assumption that there is a qualification for teamwork and cooperation which must include the taking charge by the group of disposition functions, such as, e.g. autonomous handling of work distribution and job changes, independent organisation of materials through-put, taking over quality control, etc.

The National Bureau was founded in 1985 as an independent organization funded by the Ministry of Justice to do research, issue codes of conduct, advise the government on antidiscrimination legislation, train and advise lawyers and workers of local antidiscrimination bureaus and lawsuits, giving aid to plaintiffs.

The WEU is, however, a self-contained, international organization, with its own treaty, documents, procedures and institutions.

The Netherlands Broadcasting Production Company (Nederlandse Omroepproduktie Bedrijf -NOB) is the biggest independent organization providing technical facilities for audiovisual productions in Europe.

This leads us to the second type of spatialization, which understands this as the self-reliant organization of the worker.

Clearly the exploitation of such an experience will only be effective to the extent that the Communist Party has denounced the government's failure in advance, and preserved a strong independent organisation around which the proletariat can regroup, after it is forced to abandon the groups and parties which it would have partly supported in their government experiment.

Prior to March 1942, the Inspectorate seems to have been an orphan organization and may have reported to Himmler, although it had connections with both Heydrich and Jüttner's Operational Main Office (Führungshauptamt).

In it, the Alliance, out of zeal for the cause, offered to sacrifice its independent organization, but only on one condition, namely, a declaration by the General Council that it recognizes the Alliance's "radical" principles.

Faraja Foundation, which implements the social and humanitarian programmes of Faraja, is structured as an independent non-profit sharing company limited by guarantee.

In the spring of 1999, six kaliningraders with different diseases had reached the idea to create an independent social organisation:

They made a decision to create an independent military organisation on the basis of "Rac³awice."

They made a decision to create an independent military organisation on the basis of "Rac?awice."

We, professionally competent and experienced staff members of Paksi Ipari Park Kft. operating as an independent economic entity, have recognized that our key goal and task is to help companies, which have already established themselves in the Park, operate, on the one hand, and to attract new innovative partners into our growing Industrial Park, on the other.

In 2004, the World AIDS Campaign became an independent organization and continues to coordinate World AIDS Day with hundreds of partner organisations.

This resulted in the need to develop and put into operation a separate IT organisation and management system.

Only in the spring of 1849, when the tide of revolution in Germany had begun to recede, did Marx and his supporters resign from that bourgeois-democratic league, having decided to set up an absolutely independent organisation of the working class, with an independent class policy.

Only the independent organisation of workers, the poor and the shanty town dwellers can achieve the kind of democracy that the people of Iran have demanded for over 40 years.