Übersetzung für "Reibungslose organisation" in Englisch

Trouble-free organisation and personal service make your event a unique experience.

You hold the threads together and burn for smooth communication and organization.

The smooth organization of the trade show has also been very well received.

We would also like to thank MBS for the flawless organization of the group stand.

We can help with all transport matters and ensure smooth organization and completion of your projects.

An efficient range of services is particularly essential for part-time lecturers in order to ensure smooth teaching operations.

You want to rely on smooth organization – we produce 775,000 metric tons of aluminium products every year.

The organizers deserve great praise for the smooth organization of the competition and the diverse supporting program.

We congratulate the Project Group for a smooth organization and an event with cheerful atmosphere.

The Union must now provide all the technical, legal and financial assistance necessary for the smooth organisation of free elections in Tunisia.

In order to ensure the effective organisation of the day-to-day functioning of the system, providers of primary repositories should cooperate with one another, as well as with the competent authorities of Member States and the Commission.

Moreover the establishment of an interinstitutional recruitment office would enhance operational efficiency through harmonised selection techniques, provide better material conditions to improve the organisation of competitions and maximise operational gains by interinstitutional cooperation.

He pointed to the problem of reimbursing the travel expenses of Bureau members and proposed using modern technology to facilitate the smooth organisation of AFM activities and avoid trips to Brussels.

The European Union has also continued to givespecial attention to the WTO dispute settlementsystem because of its importance to the smoothoperation of the organisation.

The president had requested members who wished to attend to inform the secretariat at the earliest opportunity so that the organisation of the meeting might be as smooth as possible.

The positive attitude of our students and alumni, smooth organisation by the Career Office and the support provided by our catering team from Anno Restaurant have always left a positive impression on visitors in recent years.

Outstanding is our personal and sincere patient care and the smooth organisation of our practice team.

We would like to thank the employees of the EFB, who ensured a very successful and smooth organization.

Thanks for your email, I was actually about to send you a note to thank you for a very smooth organisation!

For you, we guarantee fast and smooth processes and organization, because our staffs are native speakers and can communicate in Romanian, what brings you benefits.

So that this can be realised with success and efficacy, it is necessary, however, that the characteristic priorities of leisure (nature, receptivity and transport) unite harmoniously with business (convention and trade fair facilities, specialised human resources like translators/interpreters and hostesses, advanced state equipment and, in general, smooth flowing and functional organisation).

In our clinic most of our experienced physician assistants are also trained in the field of dialysis, to guarantee a smooth organisation of our consultations and training units, depending on the physician's requirement.

Her daughter Antvanet and her son Dimyan also took this opportunity to express their gratitude for the seamless organisation of their mother’s repatriation.

We ensure a smooth organization between enquiry, booking, journey planning and dates so that you arrive calm and relaxed at the meeting place.

The MDL team would like to express its deepest gratitude to the Slush crew for such smooth organization of this inspiring event and sincerely hopes to see everyone later!

Our modern vehicle fleet, friendly service, smooth organisation, responsible approach and road safety awareness make us a competent partner for individual transfers and coach travel both at home and abroad.

On behalf of the consortium, we would like to thank Luba YONKOVA not only for the smooth organisation of the meeting itself, but also for sharing the beauty of Sofia’s modern and ancient times, feeding our spirits and souls.

Others stressed the smooth and perfect organization of the meeting, so also Kurt Chanton of Unicon Habercorn SA.