Übersetzung für "Schon angefangen" in Englisch

Wir haben mit der Grundschule schon 1842 angefangen.
We had primary school actually started in 1842.
TED2013 v1.1
Weißt du, ob es schon angefangen hat zu schneien?
Do you know if it's started snowing yet?
Tatoeba v2021-03-10
Wir haben schon angefangen, uns Sorgen um dich zu machen.
We were starting to worry about you.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat schon wieder damit angefangen, mich zu ignorieren.
Tom has started ignoring me again.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat schon angefangen, das Abendessen zuzubereiten.
Tom has already started cooking dinner.
Tatoeba v2021-03-10
Hast du schon angefangen, Französisch zu lernen?
Have you already started learning French?
Tatoeba v2021-03-10
Ich glaube, Tom und Maria haben schon angefangen.
I think Tom and Mary have started already.
Tatoeba v2021-03-10
Haben Sie schon angefangen, Französisch zu lernen?
Have you already started learning French?
Tatoeba v2021-03-10
Habt ihr schon angefangen, Französisch zu lernen?
Have you already started learning French?
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria haben schon wieder angefangen zu streiten.
Tom and Mary have started fighting again.
Tatoeba v2021-03-10
Wissen Sie, ob es schon angefangen hat zu schneien?
Do you know if it's started snowing yet?
Tatoeba v2021-03-10
Oh Gott, es hat schon angefangen.
Oh, dear, they've already started. I knew we'd be late.
OpenSubtitles v2018
Wir haben schon ein bißchen angefangen.
We just got started.
OpenSubtitles v2018
So wie es aussieht, alter Freund, haben Sie damit schon angefangen.
From the look of it, old fellow, you've already started.
OpenSubtitles v2018
Schön, dass du schon angefangen hast, Guus.
I'm glad you already started, Leo.
OpenSubtitles v2018
Oh, mein Lieber, hast du schon angefangen?
Oh dear, have you started already?
OpenSubtitles v2018
Acht von zehn Raucher haben schon als Teenager angefangen.
Eight out of ten smokers start in their teenage years.
TildeMODEL v2018
Troy, ich habe schon angefangen, weil du dich verspätet hast.
Troy, I started already, because you were late.
OpenSubtitles v2018
Ich hab schon angefangen, mir Sorgen zu machen.
I was starting to get worried.
OpenSubtitles v2018
Ich hab schon angefangen und habe nur noch 30 Seiten.
I started reading last night. - I've got, like, 30 pages left.
OpenSubtitles v2018
Ich hatte schon angefangen, mich zu langweilen.
Just when I was starting to get bored.
OpenSubtitles v2018
Sie hatten schon angefangen, dann platze ihre Fruchtblase.
They started to, then her water broke.
OpenSubtitles v2018
Wir haben schon angefangen, wie du sagtest.
As per your advice, we started eating.
OpenSubtitles v2018
Ich hatte schon angefangen, mir Sorgen zu machen.
I was starting to worry for a minute there.
OpenSubtitles v2018
Sieht so aus, als ob es für manche schon angefangen hat!
Looks like some people might have started early.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

schon allein so schön wenn schon denn schon schon so
schon deswegen schon angefangen angefangen schon frueher
schon in schon