Übersetzung für "Qualitativ hochwertigem" in Englisch

Die Gemeinde Ub ist der größte Lieferant von qualitativ hochwertigem Ton in Serbien.
Municipality of Ub is the biggest supplier of high-quality clay in Serbia.
Wikipedia v1.0

Außerdem sollte damit die Produktion von qualitativ hochwertigem Tabak nicht gefährdet werden.
The intention was also to safeguard the production of high-quality tobacco.
TildeMODEL v2018

Dies bedeutet eine entscheidende Ausbeuteerhöhung an qualitativ hochwertigem Produkt.
This means a significant increase in the yield of high-quality product.
EuroPat v2

Das abstrakte Mannequin wird aus qualitativ hochwertigem, schwer entflammbarem ABS Kunststoff gefertigt.
The abstract mannequin is made of high-quality, flame retardant ABS plastic.
ParaCrawl v7.1

Alles in allem war die Messe ein großer Erfolg mit qualitativ hochwertigem Besucheraufkommen.
All in all it was a great success with high quality visitors.
CCAligned v1

Sie sind auf der Suche nach qualitativ hochwertigem indischen Echthaar?
Are you looking for high quality indian human hair?
CCAligned v1

Sie bestehen aus qualitativ hochwertigem Schweinefleisch.
Made from the highest quality pork.
ParaCrawl v7.1

Diese Strahler werden aus qualitativ hochwertigem Quarzglas, üblicherweise in Rundrohren gefertigt.
These emitters are made of high-quality quartz glass, usually as round tubes.
ParaCrawl v7.1

Aluminiumoxid-Mullit Material, das aus qualitativ hochwertigem künstlichem Rohmaterial besteht.
A1uminaEmullite material composed of high quality artificial raw material.
ParaCrawl v7.1

Expandierte Graphitfolien der SGL Group werden aus qualitativ hochwertigem Naturgraphit ohne Bindemittel hergestellt.
Expanded graphite foils of SGL Group are made of high quality natural graphite without binders.
ParaCrawl v7.1

Diese Analyse bildet später das Fundament für die Erstellung von qualitativ hochwertigem Inhalt.
It serves as a basis for developing quality content and gaining backlinks.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung: Ballotini Vollglasperlen werden aus qualitativ hochwertigem und reinem Natronkalkglas hergestellt.
Description: Ballotini solid glass balls are produced from high quality and pure soda-lime glass.
ParaCrawl v7.1

Der Außenmantel des Ofens besteht aus qualitativ hochwertigem, rostfreiem Stahl.
The outer casing of the stove is high-quality stainless steel.
ParaCrawl v7.1

Die Produkte von Laguna werden aus qualitativ hochwertigem Hanfprotein hergestellt.
Laguna's products are made from high quality hemp protein.
ParaCrawl v7.1

Von qualitativ hochwertigem Quellcode Jede Vorlage ohne viel Komplikation bearbeiten.
Quality Code Edit any template without much complication.
ParaCrawl v7.1

Die Wand der Kapillarzelle besteht vorzugsweise zumindest abschnittsweise aus qualitativ hochwertigem optischem Glas.
The wall of the capillary cell is preferably made of high-quality optical glass in at least some sections.
EuroPat v2

Hochgereinigt, zu 100% natürlich aus qualitativ hochwertigem Traubengut gewonnen.
Highly purified, 100% natural and derived from top quality European red grapes
CCAligned v1

Die starke Kette wurde aus qualitativ hochwertigem Stahl gefertigt.
It is a strong chain that has been used made of strong steel quality.
CCAligned v1

Sorgfältig abgefüllt mit qualitativ hochwertigem, reinem Quellwasser aus Oberösterreich.
Carefully filled with high quality water from Upper Austria.
CCAligned v1

Das Resultat des TDD ist Software auf qualitativ hochwertigem Niveau.
The result of the TDD is high-quality software.
CCAligned v1

E12 ermöglicht Screenshots des analogen Schreibtisches - in Verbindung mit qualitativ hochwertigem Licht.
E12 enables screenshots of the analogue desk - in combination with high-quality light.
CCAligned v1

Der Equaliser besteht aus qualitativ hochwertigem Flugzeug Aluminium.
Made of high quality anodized aircraft aluminum, worked with 3D CNC.
ParaCrawl v7.1

Verwandle Videostills mithilfe von schnellem, qualitativ hochwertigem Upsampling in phantastische Bilder.
Make incredible images from video stills by taking advantage of fast, high-quality up-sampling.
ParaCrawl v7.1

Die Verarbeitung von qualitativ hochwertigem Leder lässt die geometrischen Grundformen präzise wirken.
The processing of high-quality leather allows the geometrical basic shapes to look near perfect.
ParaCrawl v7.1

Sie sind gut verarbeitet - Chic in qualitativ hochwertigem Design.
They are well worked and of high quality - chic and with sophisticated design.
ParaCrawl v7.1

In unserer Biodieselanlage in den Niederlanden verarbeiten wir Altspeisefett zu qualitativ hochwertigem Biodiesel.
In our biodiesel plant in the Netherlands, we process cooking oil to high quality biodiesel.
ParaCrawl v7.1