Übersetzung für "Prozesse steuern" in Englisch

Gerne übernehmen wir auch individuelle Softwareanpassungen, um ihre logistischen Prozesse zu steuern.
We also perform individual software adjustments to better control your logistics processes.
CCAligned v1
Informationen richtig und rechtzeitig bereitstellen, um Prozesse effizient zu steuern.
Provide accurate and timely information in order to efficiently control processes.
CCAligned v1
Dank der Software und Datenanalyse können Sie Prozesse schnell steuern und laufend optimieren.
With the software and data analysis, processes can be quickly controlled and continually optimized.
ParaCrawl v7.1
Weitere Erkenntnisse darüber könnten helfen, diese Prozesse besser zu steuern.
Further knowledge could help to control these processes better.
ParaCrawl v7.1
Sie können mehrere Aktivitäten und Aktien Prozesse steuern, die ein erstellen Mitarbeiter-Management-System .
You can control multiple activities and share processes that create an employee management system .
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie Ihre Business Prozesse effizient steuern und kontrollieren?
Need to control and manage your business processes efficiently?
ParaCrawl v7.1
Die operativen Prozesse steuern wir über unser Integriertes Managementsystem (IMS).
We control operational processes via our integrated management system (IMS).
ParaCrawl v7.1
So lassen sich unsere Prozesse besser vereinheitlichen, steuern und überwachen.
In this way, our business processes can be harmonised, controlled and monitored more easily.
ParaCrawl v7.1
So können Sie Ihre Prozesse durchgehend digital steuern und langfristig wettbewerbsfähig bleiben.
Thus you can digitally control your processes at all times and stay competitive in the long run.
ParaCrawl v7.1
Wie können so kleine Organismen so große und weitreichende Prozesse steuern?
How do such small organisms regulate such large and broad processes?
ParaCrawl v7.1
Begleitende Prozesse steuern die Umsetzung der Realisierung:
Accompanying Processes steer the necessary Implementation Execution:
CCAligned v1
Das sind z. B. terminierte Jobs, die vollautomatisch Prozesse oder Workflows steuern.
These are, for example, scheduled jobs with fully automatic control processes or workflows.
CCAligned v1
Die ideale Basis, um Ihre Prozesse zu steuern, dokumentieren und auszuwerten.
The ideal basis to control, document and evaluate your processes.
ParaCrawl v7.1
Welche Prozesse steuern die Ablagerung von Schnee im alpinen Gelände im Winter?
What are the processes determining wintertime snow deposits in Alpine terrain?
ParaCrawl v7.1
So können Sie Ihre Prozesse besser steuern, neu organisieren und optimieren.
This allows you to control, reorganize and improve your processing.
ParaCrawl v7.1
Er kann auch eine interne Daten-basis absuchen, um automatisch Prozesse zu steuern.
It can also rapidly search an internal database for automatic process control.
ParaCrawl v7.1
Welche atmosphärischen Prozesse steuern die Ablagerung von Schnee im alpinen Gelände im Winter?
Which atmospheric processes determine snow deposits in wintertime Alpine terrain?
ParaCrawl v7.1
Um diese Prozesse zu steuern, bedarf es einer ganzen Reihe von Politikinstrumenten.
To manage this transformation, a range of policy instruments is required.
ParaCrawl v7.1
Nur so sind Sie in der Lage die wesentlichen Prozesse zu steuern.
This is the only way to be in a position to control the essential processes.
ParaCrawl v7.1
Welche Prozesse steuern das globale Produktionsnetzwerk und die logistischen Abläufe und sind diese effizient?
Which processes control the global production network and logistics processes and are they efficient?
CCAligned v1
Welche Prozesse steuern Ihr Führungsverhalten?
Which processes control your management behaviour????????
CCAligned v1
Das umfassende Honeywell Produktspektrum ermöglicht es uns optimal Ihre Prozesse zu messen steuern und zu regeln.
The extensive Honeywell product range enables us to optimally control and regulate your processes.
ParaCrawl v7.1
Um komplexe Prozesse automatisch steuern zu können, werden viele, verschiedene Qualifikationen benötigt.
To control complex processes automatically, many different kind of skills are necessary.
ParaCrawl v7.1
Durch den wertschätzenden Umgang mit jeder und jedem Einzelnen können wir auch schwierige Prozesse positiv steuern.
We can also positively steer difficult processes by respectfully treating each and every individual.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen brauchen Experten, die komplexe informationstechnische Prozesse steuern und dabei auch die betriebswirtschaftlichen Rahmenbedingungen kennen.
Companies need experts who can manage complex information technology processes and also understand the business environment.
ParaCrawl v7.1
Wir können die jede Kosten der Prozesse steuern, um Ihr Geld zu sparen.
We can control every process' cost to save your money.
CCAligned v1
Faseroptische Nano-Temperatursensoren sind fast die einzige Möglichkeit, in der Mikrowellenchemie Prozesse temperaturmäßig zu steuern.
So fiber optical temperature sensors are the only way to control temperatures in microwave chemistry.
WikiMatrix v1
Aber sie haben eine klare Vorstellung davon, wie die Prozesse optimal zu steuern sind.
But they have a clear idea of how to optimally manage the processes.
ParaCrawl v7.1
Barcodes, in Deutschland von GS1, steuern Prozesse vor und hinter der Ladentheke.
Barcodes, governed by the GS1 standard in Germany, control processes both in front of and behind the counter.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

it prozesse den prozess steuern Steuern üblicher prozess
Prozession Prozess prozesse steuern steuern festgesetzt
prozess steuern in prozession