Übersetzung für "Obs" in Englisch
Im
UZ
wurden
OBS
von
22
Herstellern
in
der
Union
gefertigt.
During
the
IP,
OCS
was
manufactured
by
22
producers
in
the
Union.
DGT v2019
Ferner
unterscheide
sich
diese
Ware
auch
durch
ihre
Eigenschaften
von
zinkbeschichteten
OBS.
They
also
alleged
that
this
product
differs
from
zinc
coated
OCS
in
terms
of
product
characteristics.
DGT v2019
Jedenfalls
produzierten
die
Anlagen,
die
in
Belgien
geschlossen
werden,
keine
OBS.
In
any
case
the
facilities
being
closed
in
Belgium
did
not
manufacture
OCS.
DGT v2019
Das
wollen
wir
doch
mal
sehen,
obs
nicht
Gespenster
gibt
in
Bonn.
We'll
see
if
there
aren't
ghosts
in
Bonn.
OpenSubtitles v2018
Egal
obs
viel
ist
oder
wenig.
It
doesn't
matter
if
it's
big
or
small.
OpenSubtitles v2018
Am
downstream
3'-Ende
weist
das
Promotoroligonukleotid
P1
einen
einzelsträngigen
Bereich
OBS
auf.
The
promoter
oligonucleotide
P1
has
a
single-stranded
region
OBS
at
the
downstream
3'
end.
EuroPat v2
Diese
cDNA
hat
in
ihrem
3'-Endbereich
wiederum
die
Sequenz
OBS'.
The
3'
terminal
region
of
this
cDNA
has
in
turn
the
sequence
OBS'.
EuroPat v2
Da
hats
Leute!
Keine
Ahnung,
obs
Engländer
sind...
You
see
people,
I
don't
know
if
they're
English!
OpenSubtitles v2018
Wir
bringen
es
ins
Fundbüro
und
warten,
obs
jemand
abholt.
We
can
put
it
in
the
lost
and
found
to
see
if
anybody
claims
it.
OpenSubtitles v2018
Das
einzige
OBS
Tutorial
was
du
2018
für
Twitch
/
Youtube
brauchst!
The
only
OBS
Tutorial
for
Twitch
/
Youtube
you
will
ever
need
–
2018!
CCAligned v1
Wie
kann
ich
die
Datei
OBS
in
ein
anderes
Format
konvertieren?
How
can
I
convert
a
OBS
file
to
a
different
format?
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Pakete
für
Fedora
sind
im
Atomicorp
Repository
sowie
im
OBS
Repository
verfügbar.
Various
packages
for
various
Fedora
versions
are
available
from
the
Atomicorp
Repository
and
from
the
OBS
Repository.
ParaCrawl v7.1
Kiss
sind
auf
dem
Cover
von
"Metal
Obs"
(No.
Kiss
are
on
the
cover
of
"Metal
Obs"
(No.
ParaCrawl v7.1
Informationen
rund
um
Leistungen
und
Preise
erhalten
Sie
im
Online-Bestell-System
(OBS).
Information
all
around
services
and
prices
can
be
found
in
the
Online-Business-System
(OBS).
ParaCrawl v7.1
Ozeanboden-Seismometer,
wie
das
Trillium
OBS,
müssen
robust
und
zuverlässig
sein.
Ocean-floor
seismometers
like
the
Trillium
OBS
must
be
both
rugged
and
reliable.
ParaCrawl v7.1
Diese
Projekt
wurde
durch
unsere
Partner
OBS
ermöglicht.
This
project
was
sponsored
and
managed
by
our
friends
and
partners
–
OBS.
ParaCrawl v7.1
Ist
es
möglich,
einen
bestellten
Artikel
im
OBS
wieder
zu
stornieren?
Is
it
possible
to
cancel
an
article
ordered
through
the
OBS?
ParaCrawl v7.1
Während
der
Encodierung,
OBS
hat
alle
diese
Bilder
und
audio-Pakete
konvertieren.
During
the
encoding
process,
OBS
has
to
convert
all
of
those
frames
and
audio
packets.
ParaCrawl v7.1