Übersetzung für "Knapp geplant" in Englisch
Für
den
Ausbau
der
wirtschaftsnahen
Infrastruktur
sind
etwa
260
Vorhaben
mit
einem
Investitionsvolumen
von
knapp
280
Millionen
€
geplant.
Around
260
projects
with
an
investment
volume
of
just
under
€280
million
are
planned
for
the
expansion
of
the
economic
infrastructure.
TildeMODEL v2018
Bis
Ende
2019
sind
in
Spanien
auch
größere
PV-Anlagen
mit
einer
Leistung
von
knapp
4
GW
geplant.
Larger
PV
plants
with
a
capacity
of
just
under
4
GW
are
also
planned
in
Spain
before
the
end
of
2019.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
waren
es
heute
statt
der
geplanten
knapp
60
Kilometer
laut
Tacho
doch
82
km!
According
to
the
speedo,
today,
we
made
in
total
82
km
instead
of
the
planned
60
kilometres!
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
beispielhafte
Anwendung
der
werkzeugpositionsbasierten
Steuerung
zusammen
mit
einer
richtungsgesteuerten
Abtragsleistung
ist
die
Folgende:
Beim
Bohren
eines
Loches
mit
einer
elektrischen
Bohrmaschine
in
eine
Zimmerwand
kann
über
eine
kontinuierliche
Lagemessung
(Position/Orientierung)
erkannt
werden,
dass
sich
der
Bohrer
knapp
neben
der
geplanten
Bohrposition
befindet.
The
following
is
another
exemplary
embodiment
of
the
tool-position-based
control
in
conjunction
with
a
direction-controlled
removal
rate:
when
drilling
a
hole
with
an
electric
drill
in
a
wall
of
a
room,
it
may
be
detected
by
a
continuous
position
measurement
(position/orientation)
that
the
drill
is
located
close
to
the
planned
drilling
position.
EuroPat v2