Übersetzung für "Kennzahlen erstellen" in Englisch

Neben den vordefinierten Kennzahlen lassen sich auch freidefinierbare Kennzahlen erstellen.
In addition to predefined KPIs, freely definable KPIs can be created.
ParaCrawl v7.1

Im Project Management Cockpit lassen sich individuelle Abfragen von Übersetzungs- und Projektmanagement-relevanten Kennzahlen erstellen.
Custom queries of translation and project management indicators can be configured in the Project Management Cockpit.
ParaCrawl v7.1

Zur weiteren Analyse können Sie auf Basis der Liquiditätsprognosen freidefinierbare Liquiditätskennzahlen im Kennzahlen- und Frühwarnsystem erstellen.
On the basis of cash forecasts, you can create freely definable liquidity KPIs in the KPI and early warning system for further analysis.
ParaCrawl v7.1

Zur weiteren Analyse können Sie auf Basis der Kalkulationen freidefinierbare Kennzahlen im Kennzahlen- und Frühwarnsystem erstellen.
On the basis of costings, you can create freely definable KPIs in the KPI and early warning system for further analysis.
ParaCrawl v7.1

Zur weiteren Analyse können Sie auf Basis der Kalkulationen freidefinierbare Produktionskennzahlen im Kennzahlen- und Frühwarnsystem erstellen.
On the basis of costings, you can create freely definable production KPIs in the KPI and early warning system for further analysis.
ParaCrawl v7.1

Zur weiteren Analyse können Sie auf Basis der Bilanzen freidefinierbare Bilanzkennzahlen im Kennzahlen- und Frühwarnsystem erstellen.
On the basis of the balance sheets, you can create freely definable balance sheet KPIs in the KPI and early warning system for further analysis.
ParaCrawl v7.1

Der Konzern ist nun in der Lage, ein monatliches PLAN-IST-Vergleichsreporting nach IFRS auf Basis von harmonisierten Strukturen und Kennzahlen zu erstellen.
The company is now able to produce planning and actual comparison reporting according to IFRS on the basis of harmonised structures and financial ratios.
ParaCrawl v7.1

Neben den vordefinierten Kennzahlen lassen sich auch freidefinierbare Kennzahlen erstellen, deren Berechnungsgrundlage u.a. Werte in Auswertungen und Kalkulationen sind.
In addition to predefined KPIs, freely definable KPIs can be created, whose calculation basis are values in analyses and costings.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten 20g protein pro portion, die sich aus 4 verschiedenen pflanzlichen Quellen, die spezifische Kennzahlen zu erstellen, die ein komplettes protein-Profil, bestehend aus allen 22 Aminosäuren und alle 9 essentiellen Aminosäuren.
You get 20g of protein per serving, stemming from 4 different plant-based sources at specific ratios to create a complete protein profile consisting of all 22 amino acids and all 9 essential amino acids.
ParaCrawl v7.1

Desweiteren ist wichtig, dass das Rechnungslegungsgesetz auch einige Ausnahmen für die vereinfachten Jahresabschlüsse der zugelassenen Unternehmen definiert, die keinen vereinfachten Jahresabschluss unabhängig von ihren Kennzahlen erstellen können.
What is also important is that the Act on Accounting lays down certain exceptions for companies eligible to choose simplified annual financial statements, but who in spite of their indicators are not permitted to prepare such statements.
ParaCrawl v7.1