Übersetzung für "Können erfasst werden" in Englisch
Zusätzliche
Daten
über
sonstige
Milch-
oder
Milchqualitätsmerkmale
können
erfasst
werden.
Genomically
evaluated
male
purebred
breeding
animals
of
the
bovine
species
shall
be
considered
suitable
for
artificial
insemination
if
their
genomic
evaluation
is:
DGT v2019
Die
individuellen
Kenncodes
auf
nicht
elektronischen
Kennzeichen
können
nur
manuell
erfasst
werden.
The
individual
animal
code
contained
in
the
non-electronic
identifiers
can
only
be
recorded
manually.
DGT v2019
Durch
geeignete
Wahl
der
Federkonstanten
C1
und
C2
können
verschiedene
Momentdifferenzen
erfasst
werden.
Different
moment
differentials
are
detected
by
means
of
a
suitable
selection
of
the
spring
constants
C1
and
C2.
EuroPat v2
Auch
andere
Inhaltsstoffe
des
Häckselguts
können
erfasst
werden.
Other
constituents
of
the
chopped
crop
can
also
be
ascertained.
EuroPat v2
Ungleichmässige
Druckverteilungen
auf
der
Prägedruckfläche
können
nicht
erfasst
werden.
Non-uniform
pressure
distributions
on
the
blocking
image
surface
cannot
be
detected.
EuroPat v2
Verhältnismässig
langsame
Streckbewegungen
kleiner
Amplitude
eines
Versuchstieres
können
nicht
erfasst
werden.
Relatively
slow,
low
amplitude
stretch
movements
of
an
experimental
animal
cannot
be
detected.
EuroPat v2
Für
Kaufteile
können
keine
Standardstücklisten
erfasst
werden.
No
standard
BOMs
can
be
entered
for
purchased
parts.
ParaCrawl v7.1
Für
Fremdleistungsteile
können
keine
Servicepläne
erfasst
werden.
No
service
plans
can
be
entered
for
external
service
parts.
ParaCrawl v7.1
Bildtitel
und
Bildbeschreibung
können
zum
Bild
erfasst
werden.
Image
title
and
description
can
be
entered.
CCAligned v1
Veränderungen
der
Oberflächentemperatur
von
nur
0,1
K
können
erfasst
werden.
Temperature
changes
of
only
0.1
K
can
be
measured.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Administrator
Account
können
weitere
Personen
erfasst
werden.
With
this
administrator
account
additional
people
can
be
registered.
CCAligned v1
Für
den
Produktionsauftrag
können
Rückmeldungen
erfasst
werden.
Data
entries
can
be
made
for
the
work
order.
ParaCrawl v7.1
In
proALPHA
können
keine
Bestimmungsorte
erfasst
werden.
No
places
of
destination
may
be
entered
in
proALPHA.
ParaCrawl v7.1
Spannungssignale
im
Bereich
von
-100
bis
+1100mV
können
ebenfalls
erfasst
werden.
Voltage
signals
in
the
range
from
-100
to
+1100mV
can
also
be
acquired.
ParaCrawl v7.1
Für
Endprodukte
können
Standardstücklisten
erfasst
werden.
Standard
BOMs
can
be
entered
for
end
products.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Herz-Kreislauf-Aktivitäten
können
mit
Laservibrometern
erfasst
werden:
Various
cardiovascular
activities
can
be
recorded
with
laser
vibrometers:
ParaCrawl v7.1
Für
die
Ausgabegeräte
können
keine
Steuercodes
erfasst
werden.
No
control
codes
can
be
entered
for
the
output
devices.
ParaCrawl v7.1
Für
Kaufteile
können
Servicepläne
erfasst
werden.
Service
plans
can
be
entered
for
purchased
parts.
ParaCrawl v7.1
Wenn
diese
gesehen
werden,
können
alle
Belehrungen
erfasst
werden.
When
those
are
seen
all
the
teachings
can
be
grasped.
ParaCrawl v7.1
Wartung:
Wartungsintervalle
verschiedener
Bauteile
der
TBM
können
in
IRIS
erfasst
werden.
Maintenance:IRIS
can
list
maintenance
periods
for
different
parts
of
the
TBM.
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Planeten
oder
beliebige
Gruppen
können
so
erfasst
werden.
Any
single
or
group
of
planets
can
be
analyzed
in
the
same
way.
ParaCrawl v7.1
Für
Variantenteile
können
Standardstücklisten
erfasst
werden.
Standard
BOMs
can
be
entered
for
variant
parts.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Erfassung
von
Aufträgen
können
Kommissionen
automatisch
erfasst
werden.
During
the
entry
of
orders,
CROs
are
automatically
entered.
ParaCrawl v7.1
Für
Vorfertigungsteile
können
Servicepläne
erfasst
werden.
Service
plans
can
be
entered
for
make-to-stock
parts.
ParaCrawl v7.1
Spannungssignale
im
Bereich
von
-100
bis
+1100
mV
können
ebenfalls
erfasst
werden.
Voltage
signals
in
the
range
from
-100
to
+1100Â
mV
can
also
be
acquired.
ParaCrawl v7.1
Wichtiger,
die
Screenshots
können
in
Echtzeit
erfasst
werden.
More
importantly,
the
screenshots
can
be
captured
in
real-time.
ParaCrawl v7.1
Für
diverse
Teile
können
keine
Standardstücklisten
erfasst
werden.
No
standard
BOMs
can
be
entered
for
once-only
parts.
ParaCrawl v7.1
Selbst
filigrane
Bewegungen
mit
der
Hand
können
daher
genau
erfasst
werden.
Even
filigree
movements
with
the
hand
can
therefore
be
detected
accurately.
ParaCrawl v7.1
Welche
Informationen
KÖNNEN
über
Facebook
erfasst
werden?
What
information
CAN
be
collected
during
the
checkout
process
on
Facebook?
ParaCrawl v7.1
Folgende
personenbezogene
Daten
können
erfasst
werden:
Personal
data
that
may
be
collected
are
the
following:
ParaCrawl v7.1