Übersetzung für "Irgendeines" in Englisch
Erstens:
die
Parteien
können
irgendeines
der
in
der
UN-Charta
aufgeführten
Verfahren
wählen.
First,
the
parties
can
choose
any
one
of
the
methods
outlined
in
the
UN
Charter.
Europarl v8
Ist
irgendeines
dieser
Länder
bekannt
für
hohe
Tierschutznormen?
Do
any
of
these
countries
have
a
reputation
for
high
welfare
standards?
Europarl v8
Keinerlei
Umstände
durften
bei
der
Ablehnung
irgendeines
Bewerbers
eine
Rolle
spielen.
No
circumstances
at
all
were
used
to
refuse
any
entry.
TED2020 v1
Informieren
Sie
sofort
einen
Arzt,
wenn
Sie
irgendeines
dieser
Symptome
bemerken.
However,
if
your
child
gets
any
of
these
symptoms
you
should
contact
a
doctor
urgently.
ELRC_2682 v1
Informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
irgendeines
dieser
Arzneimittel
einnehmen.
Tell
your
doctor
if
you
are
taking
any
of
these
medicines.
ELRC_2682 v1
Rufen
Sie
unverzüglich
medizinische
Hilfe,
wenn
irgendeines
dieser
Symptome
bei
Ihnen
auftritt.
Seek
medical
help
immediately
if
you
get
any
of
these
symptoms.
ELRC_2682 v1
Bitte
informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
irgendeines
dieser
Symptome
bemerken.
If
you
notice
any
of
these
symptoms
please
inform
your
doctor.
ELRC_2682 v1
Informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
irgendeines
dieser
Symptome
bemerken.
If
you
notice
any
of
these
symptoms
tell
your
doctor.
ELRC_2682 v1
Keines
der
Mitglieder
ist
jedoch
zur
Zeichnung
irgendeines
Teils
der
Kapitalerhöhung
verpflichtet.
However,
no
member
shall
be
obliged
to
subscribe
to
any
part
of
the
increase
in
capital.
JRC-Acquis v3.0
Ich
will
nicht,
dass
irgendeines
meiner
Kinder
Anwalt
wird.
I
don't
want
any
of
my
children
to
be
lawyers.
Tatoeba v2021-03-10
Informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
irgendeines
dieser
Symptome
bei
sich
bemerken.
If
you
notice
any
of
these
symptoms,
tell
your
doctor.
ELRC_2682 v1
Wenn
Sie
irgendeines
dieser
Symptome
bekommen,
sollten
Sie
umgehend
Ihren
Arzt
informieren.
However,
if
you
get
any
of
these
symptoms
you
should
contact
a
doctor
urgently.
ELRC_2682 v1
Wenn
Sie
irgendeines
dieser
Arzneimittel
einnehmen,
fragen
Sie
Ihren
Arzt
um
Rat.
If
you
are
taking
any
of
these,
ask
your
doctor
for
advice.
ELRC_2682 v1