Übersetzung für "Integrativer ansatz" in Englisch

An Integrated Approach to Environmental Management.

Our integrated approach combines research, consulting and dialogue on six main topic areas.

Our open and inclusive approach has served us well.

A more inclusive bottom-up approach process for compiling this kind of information will be beneficial for the workers.

An integrated and participatory approach is necessary to balance out the different water needs and demands with the available resources.

His integrative approach was most clearly illustrated by his work on propositional conclusions.

The skills response on greening followed an integrative approach rather than specialising.

In order for such action to succeed, it is necessary, first and foremost, to adopt an integrated approach in the most varied of areas.

That is why there is a need for a cross-border perspective and an integrative approach based on participation of spatial drivers and actors.

As a consequence, separate measures are being set in place, but there is no integrative approach for the analysis of the conditions at the workplace.

A brief discussion on procedure took place in which it was agreed that in all three parts of the opinion there should be an integrated approach to the examination of the interplay between social policy and economic performance.

In her view, no government has a valid long-term model for sustainable development or for a green economy that generates prosperity on an inclusive basis for all EU citizens.

When implementing the activities referred to in paragraph 1, attention shall be paid to involving all generations in the pursuit of the objectives of the European Year, in particular by seeking to develop an inclusive approach and by encouraging the participation of older and younger people in common initiatives.

The preparatory action is intended to provide an integrative approach to the development and practice of policy for European Union-Asia.

My question to the Commission is therefore: in view of the circumstances and bearing in mind that an integrated approach to this issue is needed - in other words, anti-climate change policy cannot be dissociated from civil protection policy - does the Commission not think that in these circumstances a directive on fires is justified?

Such partnerships should extend to all the policy areas relevant for economic, scientific and social development (an integrated approach) and should ideally establish a long-term policy horizon (a strategic approach).

Although such an integrated approach is likely to be easier to achieve in smaller cities than in large agglomerations, developing such an integrated conceptual and practical approach is nevertheless a very difficult challenge.

Moreover, since the Union has re sponsibility for the free movement of people, the unrestricted supply of services and competition in general, it has a keen interest in promoting an integrated approach so that social objectives are taken into account when these issues are considered.

To assess the relative effect of these factors on the observed changes in the biosphere and their mutual dependencies across Europe, an integrative approach combining excellence from various fields of global change research and local expert knowledge is crucial.

Our integrative approach combines these and other very different perspectives and thereby promotes and demands a holistic leadership development.

It also gives visitors the option to share their own ideas on the direction the city should take, fostering an open and inclusive approach to decision-making.

At the same time, ecosystem-based management (EBM) has been promoted as a holistic and integrative approach for the safekeeping and protection of aquatic biodiversity.

Besides, this cooperative approach in international relations is not only needed in the single domain of disarmament (nuclear or conventional weapons). It is just as necessary every time that the future of mankind is at stake, on matters affecting the environment or climate, development, financial stability or controlling the globalisation of trade.

To increase policy synergies, the report recommends an integrative approach to managing biodiversity and the mainstreaming of biodiversity protection actions into sectoral policies.