Übersetzung für "In einem kleinen rahmen" in Englisch

It provides an opportunity to try out innovative ideas for the future on a small scale.

I saw them at a very small venue.

Where does the challenge lie in appearing in such a small hall?

Celebrate a special occasion with your family or friends in a privatized frame.

Although the exhibition was of a small scale, it was very powerful.

You do this in a small way in the entertainment which you call TV.

In qualitative terms, therefore, the results are extremely positive, if on a small scale. We wanted to start modestly and seriously.

With a little snack from our preferred supplier and something to toast with we celebrated in a small setting this nice event.

But if you are willing to put your heart and soul into something you love, and can maintain your commitment with integrity and constancy, you will find that you achieve the influence you seek, even if on a small scale. It is not material gain which motivates this deep ambition, nor simple vanity or desire for superficial status.

Political conversations on social media also happen on a relatively small scale, so fewer voters are exposed to misleading content.

YOO: Yes, there are some exhibitions, as far as I know, but within a very little cirle…

It has been shown that cutters can have a certain amount of play in the receptacle openings, depending on the cutter head, and can therefore move in a small framework in the event of greater load.

The cheese is made in a craftsmanlike manner on a small scale, with cow’s milk delivered from a nearby farmer.

Conclusion: Of course breeding is a hobby and with 2-3 dogs in a small frame this will be no big deal.

But what's more realistic is to start now on a small level with self, family, community, district, and so on, by establishing things like zones of peace.

As the flick works on a small scale and does not try to be spectacular, it also manages to outgrow itself.

These events took place in the context of the Berghof Mediation Roundtable series, which offers decision-makers and experts an informal platform to discuss topical challenges and innovations in the field of mediation and mediation support and develop policy recommendations.

Production is kept small-scale so that no sacrifice has to be made in terms of water quality.

The movie works in a small framework and the story surely is anything but original, but especially this simplicity makes the movie's strengths stand out so poignantly and manages to win over the audience.

This well-balanced mix of lighthearted drama, humor and music makes "Radio Star" a heart-warming film that is particularly good because it works within a small frame.

So I organised a little festival there, at which people from all these nations and ethnicities sang, danced and played and it left a nice feeling - but in a very small area, very improvised.

In a small ceremony, Dietrich, Hermann and Christoph Thomas, together with the responsible colleagues as well as representatives from politics, opened the one-kilometer-long route.

At each step, we can of course start small, but then we need gradually to expand our scope.

Goal of the new association is to create a system for small scale distribution of coca leaves and their traditional derivates in Europe, according to the rules of fair trade and ecological agriculture.

Storywise the sequel also works within a small frame, most of the time it centers around the characters, which really plays in the movie's favor and improves the story by some degree.

In Brebbia Superiore, in a small context of only four units, for rent a large apartment on the ground floor consists of entrance into the living room, kitchen, bathroom, utility room / laundry room and bedroom.