Übersetzung für "Hersteller und vertreiber" in Englisch
Hersteller
und
Vertreiber
dürfen
auch
nicht
aus
der
Verantwortung
entlassen
werden.
Manufacturers
and
distributors
should
not
be
released
from
responsibility
either.
Europarl v8
Masco
ist
ein
US-amerikanischer
Hersteller
und
Vertreiber
von
Markenerzeugnissen
im
Konsumgüterbereich.
Masco
is
a
US-based
manufacturer
and
distributor
of
brand-name
consumer
products
for
the
home
and
family.
TildeMODEL v2018
Dies
ist
der
zweite
Messestand
Hersteller
und
Vertreiber...
This
is
the
second
show
booth
manufacturers
and
distributors
of...
ParaCrawl v7.1
Seagull
Scientific
beginnt
als
Hersteller
und
Vertreiber
von
Strichcode-Lesegeräten
für
Personalcomputer.
Seagull
Scientific
begins
as
a
manufacturer
and
distributor
of
barcode-reading
equipment
for
personal
computers.
ParaCrawl v7.1
Die
REACH
Verordnung
betrifft
die
Hersteller
und
Vertreiber
von
Medizinprodukten
unmittelbar.
The
REACH
regulation
concerns
the
manufacturers
and
distributors
of
medicine
products
directly.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Hersteller
und
Vertreiber
von
Asphalt
tanemos
zu
Ihrer
Mehr...
Verfügung.
We
are
manufacturers
and
distributors
of
Asphalt
tanemos
at
your
More...
disposal.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Sie
finden
in
unseren
Produktbeschreibungen
die
Kontaktadressen
der
Hersteller
und
Vertreiber.
Tip:
You
will
find
the
contact
addresses
of
the
manufacturers
and
distributors
in
our
product
descriptions.
CCAligned v1
Weitere
(internationale)
Hersteller
und
Vertreiber
von
Nanokohlenstoffen
sind:
Other
(international)
producers
and
distributors
of
nanocarbons
include:
CCAligned v1
Hersteller
und
Vertreiber
von
poliert,
geätzt
und
titanfarbenen
Edelstahlblech.
Manufacturer
and
distributor
of
polished,
etched
and
titanium
colored
stainless
steel
sheet
.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
Hersteller
und
Vertreiber
von
Zubehor
Mikrofon.
We
are
a
manufactures
and
distributors
of
accesories
for
microphone.
ParaCrawl v7.1
Noice
Ltd
ist
ein
Hersteller
und
weltweiter
Vertreiber
von
Markenprodukten
Below
Zero.
Noice
Ltd.
is
a
manufacturer
and
global
distributor
of
branded
products
Below
Zero.
ParaCrawl v7.1
Hersteller
und
Vertreiber
von
Versandverpackungen
sind
für
die
Entsorgung
verantwortlich.
Manufacturers
and
distributors
of
shipping
packaging
are
responsible
for
disposal.
ParaCrawl v7.1
Die
aktuelle
Novellierung
der
Verpackungsverordnung
spezifiziert
die
gemeinsame
Produktverantwortung
der
Hersteller
und
Vertreiber.
The
current
amendment
to
the
German
Packaging
Ordinance
[Verpackungsverordnung]
specifies
the
manufacturers´
and
distributers´
joint
responsibility
for
products.
ParaCrawl v7.1
Hersteller
und
Vertreiber
haften
nicht
für
die
individuelle
Verwendung
von
MK
Multisil®.
The
producer
and
seller
are
not
liable
for
the
individual
use
of
MK
Multisil.
ParaCrawl v7.1
Forever
Living
Products
ist
der
größte
Hersteller
und
Vertreiber
von
Mehr...
Forever
Living
Products
is
the
manufacturing
and
distributing
major
of
More...
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
der
führende
Hersteller
und
Vertreiber
der
Sommerkimonos
in
Indien.
We
are
the
leading
manufacturer
and
distributor
of
the
summer
kimonos
in
India.
ParaCrawl v7.1
Hersteller
und
Vertreiber
haften
nicht
für
die
individuelle
Verwendung
von
Topdress®.
The
producer
and
seller
are
not
liable
for
the
individual
use
of
Topdress.
ParaCrawl v7.1
Hersteller
und
vertreiber
von
materialien
für
physikalische
land,
blitz
und
installationen
davon.
Manufacturer
and
distributor
of
materials
for
physical
land,
lightning
and
installations
thereof.
ParaCrawl v7.1
Hersteller
und
vertreiber
von
uniformen
und
schuhe.
Manufacturer
and
distributor
of
uniforms
and
shoes.
ParaCrawl v7.1
Hersteller
und
Vertreiber
von
FAA
genehmigt
Flughafenbeleuchtung
Produkte.
Manufacturer
and
distributor
of
FAA
approved
airport
lighting
products.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Entsorgung
von
gebrauchten
Transportverpackungen
sind
Hersteller
und
Vertreiber
verantwortlich.
Manufacturers
and
distributors
are
responsible
for
the
disposal
of
used
transport
packaging.
ParaCrawl v7.1
Hersteller
und
Vertreiber
von
Acrylplatten,
policarbornatos,
PVC,
poliestireno.pp.
Acrylic
plate
manufacturer
and
distributor,
policarbornatos,
pvc,
poliestireno.pp.
ParaCrawl v7.1
Module,
die
Hersteller
und
Vertreiber
in
animierter
Form
anzuzeigen.
Modules
to
display
manufacturers
and
distributors
in
animated
form.
ParaCrawl v7.1
Was
wir
für
die
Hersteller
und
die
Vertreiber
anbieten:
Services
for
producers
and
distributors:
ParaCrawl v7.1
Die
Pfandpflicht
betrifft
nur
Hersteller
und
Vertreiber
von
ökologisch
nicht
vorteilhaften
Einweg-Getränkeverpackungen.
Deposit
duty
applies
to
manufacturers
and
distributors
of
disposable
beverage
packaging
which
is
not
ecologically
advantageous.
ParaCrawl v7.1
Ich
denke,
wir
müssen
mit
Bedacht
die
Belastungen
für
Hersteller,
Vertreiber
und
Einzelhändler
abbauen.
I
think
we
have
to
be
careful
to
ease
the
burden
for
producers,
distributors
and
retailers.
Europarl v8
Ich
denke,
Hersteller
und
Vertreiber
müssen
auch
endlich
in
die
Verantwortung
genommen
werden.
I
think
manufacturers
and
distributors
need
to
be
called
to
account.
Europarl v8
Endorsia
bedient
den
An-
und
Verkaufsbedarf
verschiedener
Hersteller,
Vertreiber
und
Endnutzer
von
Industriemarkenwaren
und
-dienstleistungen.
Endorsia
will
support
the
buying
and
selling
requirements
of
various
manufacturers,
distributors
and
end-users
for
branded
industrial
goods
and
services.
TildeMODEL v2018