Übersetzung für "Gleichen namens" in Englisch

Das Album gleichen Namens hielt sich 43 Wochen in der Hitparade.
An album of the same name was released following the song's success.
Wikipedia v1.0

Er hatte einen Sohn gleichen Namens, der später Bürgermeister von Nagold war.
Hans, the eldest, was born in 1520 and had a son with the same name, who later became mayor of Nagold.
Wikipedia v1.0

Der Film basiert auf einem Buch gleichen Namens.
That movie is based on a book of the same name.
Tatoeba v2021-03-10

Auf dem Berg "Schwarzer Mann" gibt es ein Wintersportgebiet gleichen Namens.
There is a winter sports area on the Schwarze Mann with the same name.
Wikipedia v1.0

Die beiden Stadtteile sind räumlich identisch mit den früher selbstständigen Gemeinden gleichen Namens.
The two districts are geographically identical to the previously independent municipalities of the same name.
Wikipedia v1.0

Hier befindet sich die Skytrain-Station gleichen Namens südlich des Denkmals.
There is a BTS Skytrain station of the same name to the south of the Monument.
Wikipedia v1.0

Auf ihr befindet sich eine kleine Kirche gleichen Namens.
It has a small church of the same name built upon it.
Wikipedia v1.0

November 1901 im Departamento Ñorquincó ein Ort gleichen Namens gegründet.
The town was founded on 16 November 1901 as Department Seat of the department of the same name.
Wikipedia v1.0

Taittinger ist bekannt für die Champagnersorten gleichen Namens.
Taittinger is renowned for its champagne of the same name.
TildeMODEL v2018

Nach dem Lied benannte sich die US-amerikanische Restaurantkette gleichen Namens.
The song title was the source of the restaurant chain of the same name.
Wikipedia v1.0

Ursin hatte einen Sohn gleichen Namens.
Quietus had a son of the same name.
WikiMatrix v1

Er liegt am Fluss gleichen Namens.
It is located on the river with the same name.
WikiMatrix v1

Eine Verbindung zur niederländischen Familie gleichen Namens ist nicht zu bestimmen.
It is unrelated to the Dutch city of the same name.
WikiMatrix v1

Er ist nicht zu verwechseln mit seinem Vater und Neffen gleichen Namens.
Not to be confused with his grandfather of the same name.
WikiMatrix v1

Im 19. Jahrhundert gab es eine Gemeinde gleichen Namens.
In the 19th century there were number of political organization with the same name.
WikiMatrix v1