Übersetzung für "Geld mitbringen" in Englisch
Sagen
Sie
ihm,
er
soll
viel
Geld
mitbringen.
And
tell
him
I
said
to
bring
plenty
of
money.
OpenSubtitles v2018
Sie
soll
etwas
Geld
und
Kleidung
mitbringen.
Have
her
bring
some
money
and
clothes.
OpenSubtitles v2018
Sag
ihm,
er
soll
Geld
und
Munition
mitbringen.
Tell
him
to
bring
money
and
some
more
bullets.
OpenSubtitles v2018
Dass
Sie
ja
kommen
und
das
Geld
mitbringen.
See
that
you're
there,
and
bring
it
with
you.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
die
Kiste
mit
dem
gestohlenen
Geld
mitbringen?
Should
I
bring
the
box
of
stolen
money
with
me?
OpenSubtitles v2018
Aber
du
musst
das
Geld
mitbringen.
But
you
gotta
bring
the
money.
OpenSubtitles v2018
Und
beim
nächsten
Mal
muss
Ihr
Boss
sein
Geld
mitbringen.
Then
when
we
meet
again,
you
tell
your
boss
to
bring
his
wallet.
Payment
in
full.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
das
gesamte
Geld
in
bar
mitbringen,
Kronen
oder
Dollar.
You
need
to
bring
all
of
the
money
in
cash.
OpenSubtitles v2018
Wie
viel
Geld
soll
ich
mitbringen?
How
much
money
should
I
bring
with
me?
CCAligned v1
Muss
ich
Geld
mitbringen
und
in
welcher
Währung?
Should
I
bring
money
along
and
in
which
currency?
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Geld
sollte
ich
mitbringen?
How
much
money
should
I
bring
with
me?
ParaCrawl v7.1
Da
müssen
sie
einen
Haufen
Geld
mitbringen
um
überhaupt
etwas
realisieren
zu
können.
They
have
to
bring
a
lot
of
money
to
realize
anything.
ParaCrawl v7.1
Die
Währung
Montenegros,
welches
Geld
mitbringen?
The
currency
of
Montenegro,
what
money
to
bring?
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Geld
muss
ich
mitbringen?
How
much
money
should
I
have
on
me?
ParaCrawl v7.1
Währung
von
Montenegro,
welches
Geld
mitbringen?
Currency
of
Montenegro,
what
money
to
bring?
ParaCrawl v7.1
Wie
viel
Geld
darf
man
mitbringen?
Bringing
money
to
the
UK
ParaCrawl v7.1
Du
könntest
viel
Geld
mitbringen,
und
ein
paar
Bier,
wenn
möglich
kalt.
You
could
bring
lots
of
money
a
couple
beers
ifpossible,
probably
cold.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
gesprächig
werden,
erzählen
sie
mir
vom
Geld,
das
sie
mitbringen.
And
if
they
get
chatty
they
tell
me
all
about
the
money
they're
sending
in.
ParaCrawl v7.1
Wer
damals
einen
Mercedes
Typ
123
haben
wollte,
musste
Zeit,
Geld
und
Phantasie
mitbringen.
If
you
wanted
a
Mercedes
type
123,
you
had
to
bring
time,
money
and
imagination.
CCAligned v1
Sie
können
Geld
mitbringen,
um
während
der
Tour
Mittagessen
und
Snacks
zu
kaufen.
You
can
bring
money
to
buy
lunch
and
snacks
during
the
tour.
CCAligned v1
Wenn
er
kommt,
sollte
er
Geld
mitbringen,
denn
hier
ist
die
Lage
kritisch.
If
he
comes,
he
must
come
with
money,
because
the
situation
here
is
critical.
ParaCrawl v7.1
Beide
müssen
gemeinsam
hingehen
und
Geld
mitbringen,
um
Perspektiven
und
gleichzeitig
auch
Sicherheitsgarantien
geben
zu
können.
Both
of
you
must
go
there
together
and
take
funds
with
you
in
order
simultaneously
to
give
hope
and
guarantees
of
security.
Europarl v8
Er
sagte:
"Sie
können
das
machen,
wenn
Sie
dafür
auch
das
Geld
mitbringen."
He
said,
"As
long
as
you
bring
your
money,
you
can
do
it."
TED2020 v1