Übersetzung für "Mitbringen" in Englisch
Wir
werden
Medikamente
und
Wiederaufbaumaterial
mitbringen,
was
dringend
benötigt
wird.
We
will
be
bringing
medicine
and
reconstruction
materials
that
are
desperately
needed.
Europarl v8
Bestimmte
wohlhabende
Menschen
können
Hausbedienstete
mitbringen,
die
überhaupt
keine
Rechte
haben.
Certain
wealthy
people
are
allowed
to
bring
in
domestic
servants
who
have
no
rights
whatsoever.
Europarl v8
Vielleicht,
Herr
Posselt,
sollten
Sie
der
Kommissarin
eine
mitbringen.
Perhaps
Mr Posselt
should
bring
one
along
for
the
Commissioner.
Europarl v8
Es
gibt
hier
keine
Lichtquellen
außer
denen,
die
wir
mitbringen.
There
are
never
any
lights
there,
except
the
lights
that
we
bring.
TED2013 v1.1
Das
Rauchen
,
Trinken
oder
Mitbringen
von
Speisen
ist
im
EZB-Archiv
nicht
gestattet
.
It
is
not
permitted
to
smoke
,
drink
,
or
bring
food
into
the
ECB
Archives
.
ECB v1
Man
antwortete
ihr,
sie
sei
verreist
und
werde
ihr
hübsche
Spielsachen
mitbringen.
They
told
her
she
was
away;
that
she
would
bring
her
back
some
playthings.
Books v1
Sie
sollen
auch
ihre
Kinder
mitbringen.
We
encourage
them
to
bring
children.
TED2013 v1.1
Besucher,
die
ihr
eigenes
Fahrzeug
mitbringen
möchten,
müssen
vorab
reservieren.
Visitors
wishing
to
bring
their
own
vehicles
must
make
reservations
in
advance.
Wikipedia v1.0
Tom
fragte
Mary,
was
er
zur
Party
mitbringen
sollte.
Tom
asked
Mary
what
he
should
bring
to
the
party.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
fragte
Mary,
was
er
zur
Feier
mitbringen
sollte.
Tom
asked
Mary
what
he
should
bring
to
the
party.
Tatoeba v2021-03-10
Wissen
Sie,
was
Sie
mitbringen
müssen?
Do
you
know
what
you
need
to
bring?
Tatoeba v2021-03-10
Jeder
Partygast
muss
selbst
einen
Teil
des
Essens
und
der
Getränke
mitbringen.
Everyone
coming
to
the
party
must
bring
their
own
contribution
to
the
food
and
drink.
Tatoeba v2021-03-10
Soll
ich
dir
etwas
aus
dem
Supermarkt
mitbringen?
Do
you
want
me
to
buy
anything
for
you
while
I'm
at
the
supermarket?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
vergessen,
dass
ich
eine
Flasche
Wein
mitbringen
sollte.
I
forgot
I
was
supposed
to
bring
a
bottle
of
wine.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hätte
mir
etwas
fürs
Mittagessen
mitbringen
sollen.
I
should
have
brought
a
lunch.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
hättet
Tom
nicht
mitbringen
sollen.
You
shouldn't
have
brought
Tom
with
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
nächstes
Mal
ein
Grammatikbuch
mitbringen.
I'll
bring
along
a
grammar
book
next
time.
Tatoeba v2021-03-10
Sag
Tom,
er
soll
einen
Salat
mitbringen!
Tell
Tom
to
bring
a
salad.
Tatoeba v2021-03-10
Sagt
Tom,
er
soll
einen
Salat
mitbringen!
Tell
Tom
to
bring
a
salad.
Tatoeba v2021-03-10
Sagen
Sie
Tom,
er
soll
einen
Salat
mitbringen!
Tell
Tom
to
bring
a
salad.
Tatoeba v2021-03-10
Du
darfst
mitbringen,
wen
du
willst.
You
may
bring
whoever
you
like.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt
du,
was
du
mitbringen
musst?
Do
you
know
what
you
need
to
bring?
Tatoeba v2021-03-10
Wisst
ihr,
was
ihr
mitbringen
müsst?
Do
you
know
what
you
need
to
bring?
Tatoeba v2021-03-10
Du
hättest
Tom
nicht
mitbringen
sollen.
You
shouldn't
have
brought
Tom
with
you.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sollte
Maria
von
der
Post
Briefmarken
mitbringen.
Mary
wanted
Tom
to
buy
her
some
stamps
while
he
was
at
the
post
office.
Tatoeba v2021-03-10