Übersetzung für "Gehen gut voran" in Englisch

Preparations on Your Europe Your Say very much in progress.

International negotiations with Japan, Russia and Canada are progressing well.

Construction is proceeding nicely but that brat continues to be a nuisance.

Environmental permitting for drilling is well advanced.

The engineering is well progressed and generally meeting our high standards.

The work on the new album goes on well.

Focus' work in this area is ongoing and is showing promising results.

We can hold the date, the work is going on very well.

The recordings for the new album are going quite well.

Work on the castle is almost complete.

Other aspects of the prefeasibility study continue to progress well.

Works are progressing well at the moment and be compelted by the end of the year.

Work is progressing well, with three of the five cyanidation tanks installed.

It is clearly visible to all: the works of the big project are going well.

Work on the database is going well and it will be available in the foreseeable future.

Informal consultations between Ministers of Finance of countries most directly concerned and more widely their G20 opposite numbers, are well advanced.

Cultural Contact Points (CCPs) continue to provide a satisfactory service and, although still at an early stage, recent changes made to their working arrangements are progressing satisfactorily, including helping to strengthen the working relationship between CCPs and the EACEA.

The Union has a vast legal armoury on aquaculture, and activities to enhance the legal framework are progressing.

Negotiations on investment protection, which started later, based on a new mandate under the Lisbon Treaty, are making progress.

The preparations for the completion of this project are therefore well under way, and its implementation will enable control to be even stricter and more regular, as required by Mauritania and the Commission.

Early projects in the areas are either completed or nearing completion, later ones are in progress and a small number have just commenced.

We have great respect for the vice-president, for she set up this group of military and civilian experts and the work is progressing well.

These trials are progressing well, with the Freshero 's technical team onsite this past week.

The investigation is making fast progress and this even though the school is being under inspection at the moment, which means that the two have to be careful not to be seen on the corridors.

In all areas mentioned the preparation of an expansion of the activities shows very good progress, and Corrente de Luz shows a very impressive and well organized infrastructure.

The day after tomorrow the waiting will have an end - the preparations are moving ahead smoothly, everything already looks nearly as it should look like, and our happy anticipation grows in the most positive sense above our heads - as it should be.

Arian's Chief Executive Officer, Jim Williams, stated, "We are progressing extremely well with our systematic exploration of the San Jose Vein.

The renovation and construction of the new HAVEN is going well and we are currently taking advantage of the rainy season, to plant more bushes, flowers and trees in our tropical garden.