Übersetzung für "Finden es gut" in Englisch
Wir
finden
es
an
sich
gut,
daß
dies
ein
kurzer
Bericht
ist.
To
us
it
is
an
advantage
that
this
is
a
short
report.
Europarl v8
Auf
der
Erde
finden
es
nicht
alle
gut,
wenn
Frauen
Frauen
lieben.
Well,
on
Earth,
you
know,
not
everybody
supports
ladies
loving
ladies.
OpenSubtitles v2018
Isländer
finden
es
gut,
wenn
man
woanders
berühmt
wird
und
zurückkommt.
Icelanders
really
like
it
if
you
get
famous
somewhere
else
and
then
come
back.
OpenSubtitles v2018
Finden
Sie
es
gut,
in
der
Stadt
aufzuwachsen?
Do
you
think
that's
good,
growing
up
in
the
city?
OpenSubtitles v2018
Ja,
oder
wir
könnten
Käufer
finden,
die
es
so
gut
finden,
Yeah,
or
we
could
find
some
owners
who
are
into
it,
OpenSubtitles v2018
Du
musst
nur
einen
Weg
finden,
um
es
wieder
gut
zu
machen.
You'll
just
have
to
find
some
way
to
make
it
up
to
me.
OpenSubtitles v2018
Die
Leute
finden
es
gut,
wenn
du
blutest.
It
was
funny.
People
love
it
when
you
bleed.
-
Readers.
OpenSubtitles v2018
Die
finden
es
nicht
gut
und
haben
es
mir
gesagt.
Well
I
don't.
And
they
think
it's
not
OK.
At
all.
OpenSubtitles v2018
Finden
Sie
es
gut,
hier
drin
wilde
Tiere
zu
halten?
Do
you
think
it's
wise
to
keep
wild
animals
in
here?
OpenSubtitles v2018
Wir
finden,
es
funktioniert
sehr
gut.
We
find
it
works
very
well.
OpenSubtitles v2018
Sie
finden
es
also
gut,
dass
Sie
nichts
gemacht
haben.
I
listened.
So
you
could
feel
good
about
doing
nothing.
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
Menschen
das
hören,
finden
sie
es
gut.
And
when
people
hear
it
they
feel
good.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
finden
Menschen
es
gut,
wenn
sie
das
jemandem
erzählen.
Sometimes
people
find
it
good
to
tell
someone.
CCAligned v1
Warum
finden
sie
es
so
gut,
eine
Arbeit
zu
haben?
Why
do
they
find
it
so
good
to
have
a
job?
ParaCrawl v7.1
Sie
finden,
es
ist
sehr
gut,
die
Übungen
so
zu
praktizieren.
They
find
that
doing
the
exercises
like
this
is
very
good.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
services.exe
im
„Task-Manager“
finden,
ist
es
nicht
gut.
If
you
find
out
services.exe
in
the
“Task
Manager”
it
is
not
good.
ParaCrawl v7.1
Wir
finden
es
heute
gut,
sie
zu
mischen.
Today,
we
think
it
is
good
to
mix
them.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
es
gut,
Hongkong
zu
besuchen
um
dies
zu
erfahren.
They
felt
that
it
was
worth
visiting
Hong
Kong
to
find
this
out.
ParaCrawl v7.1
Warum
finden
sie
es
so
gut,
erwerbstätig
zu
sein?
Why
do
they
find
it
so
good
to
have
a
job?
ParaCrawl v7.1
Einige
finden
es
ziemlich
gut,
wenn
Sie
mit
Milch
gemischt.
Some
find
it
rather
good
when
mixed
with
milk.
ParaCrawl v7.1
Wir
finden
es
gut,
daß
neue
Gruppen
von
Beschäftigten
in
die
Arbeitszeitrichtlinie
einbezogen
werden
sollen.
We
think
it
is
a
good
idea
that
those
employees
who
have
not
to
date
been
covered
by
the
Working
Time
Directive
should
now
be
so.
Europarl v8
Wir
finden
es
nicht
gut...
We
don't
want
you
to...
OpenSubtitles v2018