Übersetzung für "Diesem vorgehen" in Englisch

The key phrase here is 'global approach'.

This is what the European Union should be doing, rather than imposing sanctions.

The most important consideration in all of this must be public health.

We should therefore adopt a flexible approach to this proposal, rather than seeking to impose rigid quotas.

Parliament needs to be very selfcritical in this budgetary procedure.

The Commission report is an attempt to lend them a helping hand.

We are not convinced by the criticism being levelled at them either.

This House cannot remain unmoved by this behaviour by the Cuban dictatorship.

He should continue to do that.

Nothing in our voting for the De Rossa report runs counter to this approach.

This morning, we managed to conclude quite a few codecision matters successfully, and I do not believe that there is a resolution in these, the exact meaning of which would need to be reiterated.

This type of behaviour must be stopped.

The relevant congressional committees also should agree to this exercise.

This more general approach should take account of such aspects as:

The Section approves this subject to the following comments.

Mr Nollet agreed to this procedure.

These arrangements have been accepted by all the participating countries and the Commission.

In taking this action, the Commission is responding to a number of complaints it has received.

As in 1998, the work of the Committee during this year will continue to follow a twin-track approach:

Do Members agree with this basic approach?

At the Council, the Ministers adopted conclusions agreeing with this approach.

This action substantially raises the significance of statistics in the EC.

And you don't see a problem with that pattern?

There is no plausible way to explain a sudden change in that procedure.

I'm quite familiar with this process.

James, as your counsel, I strongly advise you against taking this action.