Übersetzung für "Davon prozent" in Englisch
Sechzig
Prozent
davon
würden
den
Entwicklungsländern
zugute
kommen.
Sixty
per
cent
of
this
would
accrue
to
developing
countries.
Europarl v8
Davon
waren
88,8
Prozent
Klinik-
und
11,2
Prozent
externe
Hebammen.
About
78
percent
choose
a
midwife
(8
percent
GP,
8
percent
Obstetrician,
6
percent
unknown).
Wikipedia v1.0
Davon
waren
0,9
Prozent
(vier
Personen)
spanischer
oder
lateinamerikanischer
Abstammung.
Hispanic
or
Latino
of
any
race
were
0.9%
of
the
population.
Wikipedia v1.0
Davon
wurden
61,6
Prozent
durch
den
Europäischen
Fonds
für
Regionale
Entwicklung
aufgebracht.
61.6%
of
these
costs
have
been
met
by
the
European
Regional
Development
Fund.
Wikipedia v1.0
Davon
wurden
8
Prozent
von
Polizeibeamten
als
Falschbeschuldigungen
klassifiziert.
Of
these,
8%
were
classified
by
the
police
department
as
false
reports.
Wikipedia v1.0
Wir
haben
es
nach
oben
geschafft,
und
du
bekommst
zehn
Prozent
davon.
We're
sitting
on
top
of
the
whole
fat
world
and
you
got
10%
off
the
top.
OpenSubtitles v2018
Davon
beschäftigen
neunzig
Prozent
weniger
als
20
Mitarbeiter.
Ninety
percent
of
those
employ
20
persons
or
less.
TildeMODEL v2018
Wenn
Sie
die
Belohnung
bekommen...
möchte
ich
auch
fünf
Prozent
davon.
Right?
You
can
cash
this
cheque
any
time
of
day.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
mehr
als
90
Prozent
davon
erwischen.
Mr.
President
we
can
get
better
than
90
percent
of
them
OpenSubtitles v2018
Zehn
Prozent
davon
sind
30
Riesen.
Ten
percent
of
that
is
30
G's.
OpenSubtitles v2018
Es
umfasste
480
Quadratkilometer,
davon
gehörten
22
Prozent
zur
Stadt
Paris.
It
had
an
area
of
480
km²
(185
sq.
miles),
22%
of
that
area
being
the
city
of
Paris,
and
78%
being
independent
suburbs.
WikiMatrix v1
Die
US-amerikanische
Bevölkerung
stellt
davon
etwa
zehn
Prozent.
In
the
United
States,
they
account
for
about
10
percent.
WikiMatrix v1
Davon
wurden
61,6
Prozent
durch
den
Europäischen
Fonds
für
regionale
Entwicklung
aufgebracht.
61.6%
of
these
costs
have
been
met
by
the
European
Regional
Development
Fund.
WikiMatrix v1
Davon
seien
95
Prozent
ohne
ETCS-Störungen
verlaufen.
95
percent
of
these
ran
without
problems
with
ETCS.
WikiMatrix v1
Etwa
fünf
Prozent
davon
hat
er
gestohlen,
schüchterte
Lieferanten
ein.
He
was
stealing
five
percent
off
the
top,
intimidating
suppliers.
OpenSubtitles v2018
Die
sind
zweieinhalb
Millionen
wert,
und
unser
Anteil
davon
ist
zehn
Prozent.
I
mean
these
are
worthtwo
and
a
half
million,
of
which
our
take
is
10%.
OpenSubtitles v2018
Mehr
als
75
Prozent
davon
besuchten
später
eine
Eliteuniversität.
And
more
than
75
percent
of
those
went
on
to
the
Ivy
League.
OpenSubtitles v2018
Erwartet
werden
rund
1.100
Aussteller,
davon
53
Prozent
international.
About
1,100
exhibitors
are
expected
to
attend
–
53
percent
of
them
international.
ParaCrawl v7.1
Davon
sind
83
Prozent
in
kleinen
und
mittelständischen
Unternehmen
(KMUs)
tätig.
Of
these,
83
per
cent
work
in
small
and
medium
enterprises
(SMEs).
ParaCrawl v7.1
Davon
haben
76
Prozent
ein
eigenes
"BSG
Chapter".
76%
of
those
have
established
their
own
BGS
chapter.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
davon,
nämlich
86
Prozent,
waren
Mäuse
und
Ratten.
The
majority
of
these
animals,
around
87
percent,
were
mice
and
rats.
ParaCrawl v7.1
Mehr
als
die
Hälfte
(56
Prozent)
davon
sind
weiblich.
More
than
half
of
them
(56
percent)
are
female.
ParaCrawl v7.1
Bei
etwa
80
Prozent
davon
handelt
es
sich
um
unstrukturierte
Inhalte.
Of
all
this
content,
about
80%
is
unstructured
data.
ParaCrawl v7.1
Fast
50
Prozent
davon
entfallen
auf
den
Mobilitätsbereich.
Almost
50
per
cent
of
this
was
achieved
in
the
mobility
sector.
ParaCrawl v7.1
Haushalte:
366.478,
davon
sind
53,2
Prozent
Single-Haushalte.
Households:
366,478,
of
which
53.2
percent
are
single
households.
ParaCrawl v7.1
Rund
80
Prozent
davon
sind
internationale
Unternehmen.
Around
80
percent
of
its
clients
are
multinational
corporations.
ParaCrawl v7.1
Davon
sind
76
Prozent
in
einem
sozialen
Netzwerk
vertreten.
Of
these,
76
percent
is
represented
in
a
social
network.
ParaCrawl v7.1
Davon
sind
78
Prozent
kleinere
und
mittlere
Unternehmen.
78
percent
of
them
are
small
and
medium-sized
companies.
ParaCrawl v7.1