Übersetzung für "Davon 10 prozent" in Englisch
Davon
gingen
10
Prozent
an
die
ICOR.
10
percent
of
which
were
handed
over
to
ICOR.
ParaCrawl v7.1
Wir
führen
160
Hotels
europaweit
mit
insgesamt
ca.
20
000
Zimmern
im
3-
und
4-Sterne
Segment,
davon
10
Prozent
im
Eigentum.
We
operate
160
hotels
with
approx.
20
000
rooms
in
the
3
and
4
star
segment,
with
20
percent
in
ownership.
CCAligned v1
Typ
II-Diabetes
ist
nicht
nur
in
den
USA
häufig
(etwa
30
Millionen
Menschen
haben
eine
Form
davon,
was
etwa
10
Prozent
der
Bevölkerung
entspricht),
sondern
die
Zuckerkrankheit
ist
inzwischen
zu
einer
richtigen
weltweiten
Epidemie
geworden.
Not
only
is
type
II
diabetes
common
in
the
U.S.
(about
30
million
people
have
a
form
of
it,
which
is
approximately
10-percent
of
the
population),
but
also
it
has
become
an
epidemic
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
des
Autos
war
definitiv
kein
Segen,
hier
leben
17
Millionen
Menschen
und
davon
haben
erst
10
Prozent
ein
Auto,
was
schon
zu
einem
echten
Smog-Problem
führt.
The
invention
of
the
automobile
is
definitely
not
a
blessing.
17
million
people
live
here,
of
which
only
10
percent
own
a
car,
and
even
that
leads
to
smog
problems.
ParaCrawl v7.1
Laut
einer
Bescheinigung
der
"Gemeindeverwaltung,
öffentliche
Ankaufstelle"
lieferte
Jakob
Schoeps
Ende
Mai
1939
Gegenstände
aus
Gold
und
Silber
ab,
Schalen,
Besteck,
Schmuck
im
Gegenwert
von
520
RM,
davon
10
Prozent
Verwaltungsgebühr.
According
to
a
receipt
from
the
"Community
Administration,
Public
buying
agency",
Jakob
Schoeps
at
the
end
of
May
1939
submitted
gold
and
silver
objects,
bowls,
cutlery
and
jewelry
worth
520
RM,
including
10
percent
handling
charge.
ParaCrawl v7.1
Die
Infektion
mit
Lepra
ist
im
letzten
Jahrzehnt
drastisch
zurückgegangen
und
die
Weltgesundheitsorganisation
hat
im
Jahr
2013
insgesamt
215.656
neue
Krankheitsfälle,
davon
10
Prozent
bei
Kindern,
festgestellt.
The
spread
of
leprosy
has
been
drastically
reduced
over
the
last
decade
and
the
World
Health
Organization
recorded
215,656
new
cases
in
2013,
of
which
10
per
cent
involve
children.
ParaCrawl v7.1