Übersetzung für "Daran ausgerichtet" in Englisch

Dooge Committee report national policies and the use of the financial armoury at the Community's disposal.

The image from the projectors is then aimed toward it and distorted to just the right fit.

Material text datas are collected, evaluated statistically and aligned by this project the technology to it.

It is therefore essential that research priorities are geared to making the biggest impact on public health.

However, the CAP, which is in need of reform, should be orientated more towards fulfilment of the criteria for sustainable development.

That means we have assessed our most material environmental, social and economic impacts and have aligned our reporting with them.

You will succeed with good user experience only if you have aligned the entire customer journey with your users.

According to a German nationwide study by IBH Retail Consultants, 60 percent of respondents indicated they also make their purchase decisions based on whether companies act sustainably in their daily business operations.

Subsequently, a vertical and horizontal position of the reference range may be fixed in the image 23 and the image 23 is aligned to it, by calculating the optical flow 25 and corresponding vector fields 26 for the reference range of each image 23, and each image 23 is positionally corrected with the help of the respective corresponding vector field 26 of the reference range. In this way, vibrations and oscillations of the driver's cab 15 and thus also of the sensor system 17 may be equalized in the image 23 and the detection range 21 may essentially be kept constant.

This carrier is then placed directly on a mounting surface of the housing, this mounting surface being so formed that the direction-dependent component is positioned and aligned on it and the carrier consequently projects into several planes.

It therefore follows that other political bodies and approaches as well must be oriented in such a way that they achieve the maximum possible benefit for development.

With us, you can directly measure the success of your ticket sales without any complex technical embedding processes, and optimise your Google Marketing according to the results.

Generally, the work of the Council for Sustainable Development should be geared toward strengthening networks for sustainable development and ensuring more coherence in the different areas where activities concerned with sustainable development take place.

The raid on the CIA was, “among other things” aimed at locating the three rogue nukes the Zionazis have threatened to explode in the Ukraine, Pentagon sources say.

The design of your system factory is based on future production programmes and aligned lean processes.

In an especially advantageous embodiment of the present invention, and therefore worthy of independent protection, a stop rail can be situated on at least one edge of the machining or bearing surface for the workpiece, and this rail can be moved away from its stop position so as to expose the edge of a workpiece previously aligned thereon.

These additional body edges, which lie on the perpendicular bisector, run parallel to the primary axis and in each case are at the same radial distance from the primary axis so that the perpendicular bisector and the additional body edges aligned therewith lie in a sleeve surface of a circular cylinder.

For scrapers connected to the mowing disc, a distinction must always be made between right-hand and left-hand rotating mowing discs with scrapers arranged and oriented accordingly on the mowing disc.

We always work on improving our internationally oriented distribution network in order to ensure a more effective support of our customers.

We believe we all have a task to fulfill and that together we work towards tackling unsustainable production and market practices, which we consider to be our main competition.