Übersetzung für "Berechtigte benutzer" in Englisch

This forces the resource to become unavailable to legitimate users.

This triggers a notification for authorized users.

As a result, all authorized users can access the terminology database via the Across Clients.

Thwarting software piracy, but transparent to legitimate users — LaserLock offers complete copy protection for CD-ROM software.

In this way, only registered and authorized systems and/or users can get access to the facilities.

Authorized users are Cognizant associates, projects and corporate functions (with access to CAPPS).

IEEE 802.1X authentication helps to ensure that only authorized users are allowed on the network.

Limitation of the rights of each role is important, so that only authorized users can make changes.

Of course the documents are as well liable to the authorization structure and can only be released for authorized users and groups.

The ECB may forward information that it has received from Interpol pursuant to this Agreement to authorized CMS users without prior express permission from Interpol .

Interpol may forward information it has received from the ECB pursuant to this Agreement to an authorised user of the Interpol communications system without prior express permission from the ECB .

In case B, an authorized user enters erroneously an incorrect code word before he notices his error and corrects the wrong entry.

Conventionally, infrared and radio systems are used as remote-control systems wherein the authorized user activates the ID transmitter in order to transmit a signal to the base station, for example, to a receiver unit in a vehicle for opening the vehicle.

As a result, a manipulation can be carried out even if the authorized user is far away from the vehicle.

As soon as the authorized user actuates the door opening a further time, the count changes, without activation of the automobile being necessary, and a further opening by means of the copied key is no longer possible.

Since, in the case of a correct course, the authorized user is situated in the close range of the vehicle, this additional information supplied by the transmitting power mask can also be analyzed in the receiver of the vehicle and, because the response code signal is present in a time-correct manner, can be identified with respect to the correctness of the imprinted transmitting power mask.

Furthermore, previously authorized users lose all access authorizations at the latest when the validity period of their password expires, unless a new password is generated for them.

This includes also the search function, so that only authorized users search results from the tickets in LTRS.

We are the proprietor and/or legitimate user of all trademarks and business designations appearing on or contained in this website.

See authorized user of all of the contract life cycle changes made at a glance and can fully see earlier versions.

On SPARC Servers, openssh may have the feature that users may not connect to the server.

Access to, and use of, password-protected and/or secure aspects of the Service is restricted to authorized users only.

Generally this is done to expose qualified users to certain announcements, quests, and so we can learn about your interests and notify you of new opportunities.

Select Action cannot be canceled by user to deny non-privileged users the ability to stop actions taken after scanning.

Naturally, the documents are subject to the rights structure and can only be released to authorized users and groups.

Authorized user can just select the data and recipients and click on "send" - the data is securely sent in just a few clicks.

The system thus avoids authorised users having to be provided with special cards, and enables an unauthorised user to have an existing card in his possession authorised by the machine so that the user is thereafter authorised to use such an existing card.

Get a real-time view of activity, including local privileged user access and sophisticated attacks from within the database.