Übersetzung für "Mobile benutzer" in Englisch

Facebook: mobile Benutzer überschreiten die traditionellen!
Facebook: mobile users exceed those traditional!
CCAligned v1
Diese Funktion ist besonders für mobile Benutzer mit drahtlosen Verbindungen geeignet.
This feature is especially useful for mobile users with wireless connections.
ParaCrawl v7.1
Das Gleiche gilt für mobile Benutzer, es macht einfach keinen Unterschied.
The same is true for mobile users; it simply makes no difference.
ParaCrawl v7.1
Ja, mobile Benutzer haben denselben Zugriff auf den Kundendienst wie am PC.
Yes, mobile users have the same assistive functionality as on PC.
ParaCrawl v7.1
Wie kann ein Benutzer Mobile ID vom alten Mobiltelefon auf das neue übertragen?
How can a user transfer his/her Mobile ID from the old mobile phone to the new one?
ParaCrawl v7.1
Joe 23 April 2013 Facebook: mobile Benutzer überschreiten die traditionellen!
Joe 23 April 2013 Facebook: mobile users exceed those traditional!
CCAligned v1
Sie bezahlen nur, wenn Ihre Kunden und Benutzer Mobile ID nutzen.
You only pay if your customers and users use Mobile ID
ParaCrawl v7.1
Ein Milestone Mobile-Benutzer wird genauso hinzugefügt wie alle anderen Benutzer auch.
A Milestone Mobile user is added the same way as any other user.
ParaCrawl v7.1
Der mobile Benutzer steht im Fokus erfolgreichen Online Marketings.
The mobile user is now at the heart of successful digital marketing.
ParaCrawl v7.1
Finden Sie neue Wege, um anspruchsvolle mobile Benutzer mit Cloud-First-Geschäftsanwendungen zu verbinden.
Find new ways to connect mobile-savvy users to cloud-first business apps.
ParaCrawl v7.1
Sie können damit Zugriffe der Mobile ID Benutzer aus unerwünschten Ländern einfach einschränken.
It allows you to simply restrict the access of Mobile ID users from unwanted countries.
ParaCrawl v7.1
Es ist ein workaround aber, dass Firefox für mobile Benutzer verwenden können.
There is a workaround available though that Firefox for mobile users can use.
ParaCrawl v7.1
Für mobile Benutzer gelten jedoch dieselben Angebote wie für Desktop-Spieler.
However, mobile users can avail of the same offers as the desktop players.
ParaCrawl v7.1
In welchen Ländern kann ein Benutzer Mobile ID nutzen?
In which countries can a user use Mobile ID?
ParaCrawl v7.1
Diese mobile Website wurde für mobile Benutzer und für mobile Bildschirme optimiert.
This mobile site version optimised for mobile users and to fit mobile screens.
ParaCrawl v7.1
Festplatten- oder Softwarefehler können negative Auswirkungen für mobile Benutzer haben.
Hard drive or software failure can negatively affect mobile users.
ParaCrawl v7.1
Welche Einschränkungen benötigen Sie für Desktop-, Internet- und mobile Benutzer?
What restrictions do you require for desktop, web, and mobile users?
ParaCrawl v7.1
Muss ein Benutzer Mobile ID aktivieren?
Does a user have to activate Mobile ID?
ParaCrawl v7.1
Viele mobile Benutzer können diese Anwendungen nutzen und durch dieses Unternehmen betreiben.
Many mobile users can use these applications and operate through this company.
ParaCrawl v7.1
Sie ist für mobile Benutzer gedacht, die Laptops oder andere mobile Geräte verwenden.
It is aimed at laptop or mobile device users who roam.
ParaCrawl v7.1
Kann ein Benutzer Mobile ID auf einem Laptop oder Tablet mit einem SIM-Karten-Slot nutzen?
Can a user use Mobile ID on a laptop or tablet with a SIM card slot?
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus können Benutzer mobile Daten wie Kontakte, Musikdateien, Videos, Fotos usw. abrufen.
Furthermore, users can retrieve data of mobile such as contacts, music files, videos, photos and others alike.
ParaCrawl v7.1
Wenn Ihr Netzwerk mobile Benutzer und Computer aufweist, kann diese Situation häufig auftreten.
If your network has mobile users and computers, this situation can occur frequently.
ParaCrawl v7.1
Das Lucky31 Casino wurde für mobile Casino-Benutzer entwickelt, da alles mit HTML5 erstellt wurde.
Lucky31 Casino has been designed for mobile casino users as everything has been designed using HTML5.
ParaCrawl v7.1
Der Service am Tisch kommt schließlich auf mobile. Benutzer können nun beschleunigen oder Video-Wiedergabe verlangsamen.
The table service is finally coming to mobile. Users can now speed up or slow down video playback.
CCAligned v1
In einer Ausführungsvariante nimmt das mobile Empfangsgerät vom Benutzer Auswahlbefehle zur Selektion von Zelltypen entgegen.
In one design variant, the mobile receiving device accepts selection commands from the user to select cell types.
EuroPat v2
Viertens hat es seine maßgeschneiderte mobile app für Benutzer zu kontrollieren und den Echtzeitstatus überwachen.
Fourthly, it has its customized mobile app for users to control it and monitor the real-time status.
ParaCrawl v7.1
Es ist klar, dass der mobile Benutzer dadurch in den Fokus des digitalen Marketings rückt.
This puts the mobile at the forefront of digital marketing.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen verfolgen beide Ansätze und mobile Benutzer nutzen gerne beide Arten der mobilen Kommunikation.
Businesses are using both approaches and mobile users are happily accessing both kinds of mobile experience.
ParaCrawl v7.1
Kann ein Benutzer Mobile ID deaktivieren, wenn er den Dienst nicht mehr nutzen möchte?
Can a user disable Mobile ID if he/she does not want to use it anymore?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

berechtigter Benutzer nicht mobil mobil einsetzbar PC-Benutzer
Mobile mobile endgeräte benutzer abmelden mobil
mobiles Funktelefon mobile benutzer