Übersetzung für "Jeder benutzer" in Englisch
So
kann
jeder
Benutzer
a-z.lu
nach
seinen
eigenen
Vorlieben
und
Bedürfnissen
bedienen.
Thus,
each
user
will
be
able
to
use
a-z.lu
according
to
their
preferences
and
needs.
ELRA-W0201 v1
Jeder
Benutzer
kann
auf
seine
spezifischen
Interessen
oder
Themenschwerpunkte
zugeschnittene
Ergebnisse
erhalten.
Each
user
can
obtain
customized
results
according
to
their
specific
interests
or
preferences.
TildeMODEL v2018
Gibt
nicht
jeder
Benutzer
sein
Privatleben
auf,
sobald
sie
Ihre
App
installieren?
Does
not
each
of
your
users
sign
away
his
or
her
privacy
the
moment
they
install
your
app?
OpenSubtitles v2018
Die
automatische
Arbeitsweise
stellt
sicher,
daß
jeder
Benutzer
eine
gebrauchsfertige
Toilette
vorfindet.
The
automatic
operation
ensures
that
each
user
will
encounter
a
ready-to-use
toilet.
EuroPat v2
Jeder
Benutzer
kann
wiederum
mehrere
verschiedene
Identitäten
anlegen.
Each
user
can
create
multiple
identities.
WikiMatrix v1
Jeder
Benutzer
wird
gebeten,diese
Karte
an
die
angegebeneAnschrift
zurückzusenden.
Plans
have
dlso
been
made
to
consult
Thesaurus
users
on
their
needs
for
EUbookshop v2
Jeder
Benutzer
wird
auf
eigene
Gefahr
die
auf
der
Webseite
enthaltenen
Informationen
benutzen.
Every
user
will
utilize
the
information
in
the
site
at
himself
risk.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Benutzer
kann
beliebige
Objekte,
die
er
selbst
erzeugt
hat,
freigeben.
Every
user
can
share
indefinite
objects
created
by
the
user.
ParaCrawl v7.1
Diese
Frage
wie
mindestens
sich
gab
fast
jeder
Benutzer
des
Computers
einmal
auf.
This
question
at
least
was
asked
once
to
himself
by
almost
each
user
of
the
computer.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Benutzer,
der
auf
die
Datenbanken
auf
dem
Server
zugreifen
will,
Ensure
that
every
user
who
wants
to
access
the
databases
on
the
server
ParaCrawl v7.1
6.Und
die
Hilfedateien
bieten
genügend
Informationen
für
Benutzer
jeder
Stufe.
6.
And
the
Help
files
offer
enough
information
for
any
level
users.
CCAligned v1
Jeder
Benutzer
bekommt
4
Stunden
des
unentgeltlichen
Zutritts
pro
Woche.
Every
user
has
4
hours
of
a
free
access
per
week.
CCAligned v1
Jeder
registrierte
Benutzer
kann
wählen,
und
erklären,
es
in
den
Kommentaren.
Any
registered
user
can
make
pick
and
explain
it
in
the
comments.
CCAligned v1
Privater
Schlüssel:
Jeder
Benutzer
besitzt
einen
exklusiven
privaten
Schlüssel.
Private
key:
Every
user
will
own
an
exclusive
private
key.
CCAligned v1
Jeder
registrierte
Benutzer
wählt
eine
der
verfügbaren
Hardware
zur
Verwendung:
Each
registered
user
chooses
one
of
the
available
hardware
to
use:
CCAligned v1
Jeder
Benutzer
kann
mehrere
Rollen
besitzen.
Each
user
can
have
multiple
roles.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Benutzer
hat
im
System
eine
zugeordnete
Rolle.
Each
user
has
an
allocated
role
in
the
system.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Benutzer
erstellt
eine
lokale
Kopie
des
Haupt-Depots.
Every
user
creates
a
local
copy
of
the
main
repository.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Benutzer
kann
seine
eigenen
Einstellungen
verwalten.
Every
user
can
manage
their
own
settings.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Benutzer
kann
kostenlos
spielen
auf
Android
ios
Systeme
unbegrenzt
Münzen
hinzufügen.
Every
user
can
add
unlimited
coins
for
free
playing
on
android
ios
systems.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Benutzer
hat
einen
persönlichen
Benutzernamen
und
ein
Passwort
zur
Anmeldung
am
System.
Each
user
has
a
personal
username
and
password
that
are
required
when
logging
into
the
system.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Benutzer
generiert
auf
jedem
seiner
Geräte
ein
anderes
zufälliges
Schlüsselpaar.
Each
user
generates
a
different
random
key
pair
on
each
of
his
devices.
ParaCrawl v7.1
Mitglieder
der
Gruppe
Jeder
(alle
Benutzer)
haben
Lese-
und
Ausführungszugriff.
Members
of
the
group
Everyone
(all
users)
have
read
and
execute
access.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Benutzer
kann
drei
verschiedene
Designs
erstellen
und
speichern.
Each
user
can
produce
and
display
up
to
three
different
designs.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Benutzer
bekommt
ein
eigenes
UC-Kennwort
auf
dem
estos
UCServer.
Every
user
receives
his
own
password
on
the
estos
UCServer.
ParaCrawl v7.1
Hat
jeder
Remote
Desktop
Benutzer
ihre
eigene
Sitzung
oder
Desktop-Instanz?
Does
each
Remote
Desktop
user
have
their
own
session
or
desktop
instance?
ParaCrawl v7.1
Jeder
Benutzer
wird
einer
oder
mehreren
Gruppen
zugewiesen.
Each
user
is
assigned
to
one
or
more
groups.
ParaCrawl v7.1