Übersetzung für "Bei dem muster" in Englisch

The further sequence is then the same as for the specified geometrical pattern.

The pattern is preferably a striped pattern.

The inscription flag 13 has the following dimensions in the sample:

It was far more complicated to get the details right.

Then colors when painting will correspond to a sample on packing.

In case of doubt, the trichromatic coordinates for the most selective sample shall be determined.

If the current pattern is sustained, the global economy will be permanently transformed.

The common pattern can for example involve a cyclic permutation.

Karin Juncker talks about equal rights, but with the gender role pattern in the developing countries, what we need is rather positive discrimination in favour of women.

Clear retro-reflecting devices must not produce a selective reflection, that is to say, the trichromatic coordinates ‘x’ and ‘y’ of the standard illuminant ‘A’ used to illuminate the retro-reflecting device must not undergo a change of more than 0,01 after reflection by the retro-reflecting device.

One of the main innovations of the Geneva Act is that intergovernmental organizations which have a regional office for the purpose of registering designs with effect in the territory in which the constituting treaty of the organization applies, may accede.

Specified pathogen-free eggs, meat, minced meat and mechanically separated meat of poultry, ratites and wild game-birds, eggs and egg products transiting through the Community shall be accompanied by a certificate drawn up in accordance with the model certificate set out in Annex XI and complying with the conditions set out therein.

Commodities imported into the Community shall be accompanied by a veterinary certificate drawn up in accordance with the model certificate set out in Annex II, for the commodity concerned, completed in accordance with the notes set out in Part 4 of Annex I.

Commodities in transit through the Community shall be accompanied by a certificate drawn up in accordance with the model certificate set out in Annex III.

In the case of costly, durable, complex products such as motor vehicles, where protection for the design of individual parts which go to make up a complex product could create a concomitant market in spare parts, a "repair clause" has been introduced allowing designs to be reproduced for the purpose of producing spare parts, three years after the product was first placed on the market.

Accordingly, in the case of costly, durable, complex products such as motor vehicles, where design protection for individual components which go to make up a complex product could create a concomitant market in spare parts, a "repair clause" has been introduced allowing designs to be reproduced for the purpose of producing spare parts, three years after the product was first placed on the market.

The assessment as to whether a design has individual character should be based on whether the overall impression produced on an informed user viewing the design clearly differs from that produced on him by the existing design corpus, taking into consideration the nature of the product to which the design is applied or in which it is incorporated, and in particular the industrial sector to which it belongs and the degree of freedom of the designer in developing the design.

With the current pattern and speed of reforms in Latvia, full transposition of the environmental acquis should be achieved in the medium term.

Here the images of the light source do not form a star-shaped pattern as in the aforementioned state of the art, but a pattern in the form of a square ring which provides a higher luminous efficiency than the known star-shaped pattern.

Thus, in contrast to xerography, the pattern of surface charges in the narrow sense is a residual electrical polarization image which consists either of electrically positively or electrically negatively charged parts and uncharged parts or of electrically positively and electrically negatively charged parts.

Due to the continuous inking, a closed full-tone area can be printed on the printing material, the pattern on the screen roller being not recognizable in this area.

Another improvement possibility is yielded by iterative followup learning in which those patterns which could not be learned successfully in the previous SCAP step are offered in the next SCAP step with a higher weighing (SCAPAL process).

The Constitution prov ides for an independent judiciary according to the rule of law.

Over these and all other areas relevant to the dally lives of disabled people, the district projects will enable us to understand clearly two essential things.

The most common method is contact printing in which the patterned surface of the mask is pressed into contact with the resist layer.