Übersetzung für "Auswirkungen aufzeigen" in Englisch
Wertvoll:
Die
darauf
basierenden
Langzeitprognosen
bzw.
Simulationen
können
aufwands-
und
bilanzwirksame
Auswirkungen
möglicher
Entwicklungen
aufzeigen.
Valuable:
the
long-term
forecasts
or
simulations
based
thereon
can
show
the
effects
of
possible
developments
with
regard
to
the
expense
and
balance
sheet
side.
ParaCrawl v7.1
Wo
immer
möglich,
soll
die
Fallstudienreihe
den
Zusammenhang
zwischen
den
Aktivitäten
des
NAP-
und
des
NAP-Ag-Programms
und
den
daraus
resultierenden
Auswirkungen
aufzeigen.
Where
possible,
the
case
study
series
aims
to
show
the
links
between
NAP
and
NAP–Ag
programme
activities
and
the
resulting
impacts.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Tragweite
dieser
Aufgabe
zu
unterstreichen,
möchte
ich
abschließend
das
Umfeld,
relevante
Entwicklungen
und
deren
Auswirkungen
aufzeigen.
To
underscore
the
importance
of
this
task,
I
would
like
to
conclude
by
drawing
attention
to
the
overall
landscape,
along
with
some
relevant
developments
and
their
effects.
ParaCrawl v7.1
Andere
Geschichten
könnten
erzählen,
wie
sich
die
Umweltverschmutzung
verändert
hat,
gesundheitliche
Auswirkungen
von
Luftverschmutzung
aufzeigen
oder
bildlich
darstellen
wie
ein
inspirierender
Lebensstil,
die
Luftverschmutzung
verringern
kann.
Other
stories
could
tell
how
pollution
has
changed,
show
the
health
effects
of
air
pollution,
or
depict
an
inspiring
lifestyle
which
reduces
air
pollution.
ParaCrawl v7.1