Übersetzung für "Augenschutz tragen" in Englisch
Wird
dieses
Holz
geschnitten
oder
anderweitig
bearbeitet,
Staubmaske
und
Augenschutz
tragen.
Wear
a
dust
mask
and
eye
protection
when
cutting
or
otherwise
crafting
this
wood.
DGT v2019
Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz
tragen.
Wear
protective
gloves/protective
clothing/eye
protection/face
protection.
DGT v2019
Schutzhandschuhe
und
Augenschutz/Gesichtsschutz
tragen.
Wear
suitable
gloves
and
eye/face
protection.
CCAligned v1
Schutzhandschuhe
/
Schutzkleidung
/
Augenschutz
/
Gesichtsschutz
tragen.
Wear
protective
gloves/protective
clothing/eye
protection/face
protection
CCAligned v1
Augenschutz
tragen,
da
Gegenstände
fliegen
und
/
oder
abprallen
können.
Wear
eye
protection
as
objects
can
fly
and/or
ricochet.
CCAligned v1
P280:
Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz
tragen.
P280:
Wear
protective
gloves/protective
clothing/eye
protection/face
protection.
CCAligned v1
Schutzhandschuhe
mit
Kälteisolierung
und
zusätzlich
Gesichtsschild
oder
Augenschutz
tragen.
Wear
cold
insulating
gloves
and
either
face
shield
or
eye
protection.
ParaCrawl v7.1
Schutzhandschuhe/Augenschutz/Gesichtsschutz
tragen.
Wear
protective
gloves/eye
protection/face
protection.
ParaCrawl v7.1
P280
–
Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz
tragen.
P280
–
Wear
protective
gloves/protective
clothing/eye
protection/face
protection.
ParaCrawl v7.1
Halte
kleine
Kinder,
Tiere
und
Personen,
die
keinen
Augenschutz
tragen
vom
Experimentierplatz
fern.
Keep
young
children,
animals
and
those
not
wearing
eye
protection
away
from
the
experimental
area.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
müssen
Sie
einen
Augenschutz
tragen,
bis
Sie
alle
Schritte
in
dieser
Anleitung
abge-schlossen
haben.
In
addition,
you
should
wear
your
safety
glasses
until
you
have
completed
all
the
steps
in
this
manual.
ParaCrawl v7.1
Achte
darauf,
immer
eine
Schutzbrille
oder
einen
anderen
Augenschutz
zu
tragen,
wenn
du
mit
Chemikalien
und
Elektrowerkzeugen
arbeitest
oder
in
einem
Bereich,
in
dem
sich
viele
Schwebeteilchen
in
der
Luft
befinden
(z.B.
Sägemehl).
Make
sure
that
you
wear
goggles
or
other
protective
eyewear
when
working
with
chemicals,
power
tools,
or
around
lots
of
airborne
particulates,
such
as
sawdust.
ParaCrawl v7.1
Beim
Reinigen
und
beim
Arbeiten
mit
Tinten
Handschuhe
und
Augenschutz
tragen
(ggf.
Schutzkleidung
um
Tintenspritzer
auf
die
Haut
zu
vermeiden)
When
cleaning
or
working
with
inks
wear
gloves
and
protective
eye
wear
(when
necessary
wear
protective
clothing
to
avoid
splashes
of
ink
coming
into
contact
with
the
skin)
ParaCrawl v7.1
Die
erfassten
Parameter
waren
Prävalenz
des
Gebrauchs
angemessen
Augenschutzes,
Kenntnis
möglicher
Verletzungen,
und
Faktoren,
die
die
Entscheidung
beeinflussen,
Augenschutz-Geräte
zu
tragen
oder
nicht.
Parameters
assessed
were
prevalence
of
use
of
adequate
eye
protection,
awareness
of
risk
of
injury,
and
factors
influencing
decision
to
wear
eye
protection.
ParaCrawl v7.1
Augenschutz
und
Handschuhe
tragen.
1.
Wear
eye
protection
and
gloves.
CCAligned v1
Trage
es
direkt
auf
die
Beschläge
in
einem
gut
gelüfteten
Arbeitsbereich
auf,
wobei
du
Sicherheitshandschuhe
aus
Neopren
und
einen
Augenschutz
tragen
solltest.
Apply
directly
to
the
hardware
in
a
well-ventilated
area
while
wearing
neoprene
safety
gloves
and
eye
protection.
ParaCrawl v7.1