Übersetzung für "Auf theoretischer ebene" in Englisch

The following articles deal with the subject on a theoretical level.

In theory, the answer is "Yes".

At the same time, he analyzes this technique on a more theoretical level in texts and talks.

These questions will be addressed in the InContext project in theory and practice.

In lecture recitals and seminars he devotes himself also to the theoretical aspects of contemporary music.

On the theoretical level local colleagues are introduced to traumatology and emergency pedagogy.

The key problem at the theoretical level is the question as to the source of the ethical.

On a theoretical level, we still do not even understand what initiates rain formation in clouds.

Characteristic of representations haven't been classified domain specific but on a theoretical, cognitive psychological level.

At a theoretical level concepts of national identity, minority/majority relations and images of other members are central to achievement of the aspirations of the "Treaty on European Union".

However, the difficulty in finding a common principle acceptable to all Member States, as a matter of theory as well as a matter of practical application, should not be overlooked.

They are now working throughout Europe on key topics related to Esprit's goals on the theoretical level and have already made significant progress in different areas.

It can also be questioned whether the policy objectives would met as effectively at the level of the actual implementation of the policy actions as they are at a political and theoretical level.

The gap between the Rotterdam spot prices and the price of petroleum products in inland mainstream markets had widened considerably in 1978 and 1979.

The development and experience at present at the industrial level (prototypes or small series) or at the theoretical level (market studies, studies on social aspects, economy, standards and regulations), are not based on a significant utilization to encourage manufacturers to start a large-scale introduction of EVs into the market.

So many fundamental questions to which different countries respond in different ways in practice and even in theory, notwithstanding the Universal Declaration of Human Rights and the International Charter of Children's Rights" (Jean Le Gal, unpublished report compiled In connection with a seminar on the schooling of Gypsy and Traveller children, cf. Liégeois, 1980 d].

Reformulation of the basic document for research pur­poses at European level (theoretical reference fra­mework)

And third­ ly, at the organizational level of scientific development we are inter­ ested in forging closer links between theory and practice, in devising a form of practical training for students reading rehabilitation psy­ chology and so involved in the evaluation of practical projects.

The philosopher jean Ladrière developed, at the theoretical level, the concept of critical science, that is a knowledge which tries to be attentive to the limits of its formulations.

It would be interesting if we could talk about it in this way; even if we came an occasional cropper on the theory, we should advance quite quickly on the empirical path.

In other words it is necessary to define the boundaries between technological information, technical assistance and company consultancy, which in some of the EEC countries seem very vague.