Übersetzung für "Auf entdeckungstour" in Englisch
Nur
weil
ein
Junge
auf
Entdeckungstour
geht?
Why
didn't
you
call
us?
Call
in
the
cavalry
because
a
boy
went
exploring?
OpenSubtitles v2018
Seid
herzlich
willkommen,
geht
auf
Entdeckungstour
und
erlebt
Geschichte
hautnah.
Enjoy
a
warm
welcome,
go
off
and
explore
and
experience
history
up
close.
CCAligned v1
Aber
im
Internet
kann
jeder
selbst
auf
Entdeckungstour
gehen.
But
on
the
Internet,
it
is
possible
for
everyone
to
go
out
and
explore.
ParaCrawl v7.1
Ältere
Kinder
gehen
mit
der
Berghof
Guides
auf
Entdeckungstour.
Older
children
can
go
on
an
explorer
trip
with
the
Berghof
Guides.
ParaCrawl v7.1
Auf
persönliche
Weise
nehme
ich
Sie
gerne
mit
auf
eine
Entdeckungstour.
In
a
personal
way
I
would
like
to
take
you
on
discovery.
ParaCrawl v7.1
Kinder
können
erst
einmal
darauf
los
bauen
und
auf
Entdeckungstour
gehen.
Children
can
get
started
and
go
on
a
discovery
tour.
ParaCrawl v7.1
Im
Skigebiet
Carezza
können
Sie
sich
Schneeschuhe
ausleihen
und
auf
Entdeckungstour
gehen.
In
the
Carezza
ski
resort
you
can
rent
snowshoes
and
go
on
a
discovery
tour.
ParaCrawl v7.1
Bin
auf
Entdeckungstour
in
meiner
eigenen
Stadt
gegangen…
I
went
on
a
discovery
tour
in
my
own
city….
CCAligned v1
Gehen
Sie
auf
HygroMatik-Entdeckungstour
auf
der
ISH
2019!
Go
on
a
HygroMatik
discovery
tour
at
ISH
2019!
CCAligned v1
Gehen
Sie
mit
uns
auf
Entdeckungstour!
Come
with
us
on
a
voyage
of
discovery!
CCAligned v1
Vielleicht
erfahren
Sie
auf
Ihrer
Entdeckungstour
über
die
Insel
mehr?
Maybe
you
will
learn
more
about
the
island
on
your
discovery
tour?
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
Fotos
und
nehmen
Sie
Ihre
Kollegen
mit
auf
Ihre
Entdeckungstour.
Take
photos
and
take
your
colleagues
with
you
on
your
discovery
tour.
ParaCrawl v7.1
Hier
durften
wir
aussteigen
und
auf
eigene
Faust
zu
Fuß
auf
Entdeckungstour
gehen.
We
were
allowed
to
get
out
here
and
go
off
on
our
own
to
explore.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
Ihren
Avis
Mietwagen
ab
und
gehen
Sie
auf
Entdeckungstour.
Pick
up
your
Avis
hire
car
and
start
exploring.
ParaCrawl v7.1
Ihre
freien
Nachmittage
verbringen
die
Geschwister
am
liebsten
auf
Entdeckungstour
mit
der
Familie.
The
brother
and
sister
like
spending
their
free
afternoons
with
their
family,
discovering
new
things.
ParaCrawl v7.1
Mit
wem
gehen
Sie
am
liebsten
auf
Entdeckungstour?
With
whom
do
you
like
to
go
on
a
discovery
tour?
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
die
Kleinen
im
SesamoAventura
auf
Entdeckungstour
gehen.
Let
the
small
ones
go
on
their
own
adventure
in
SésamoAventura.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
auf
kulinarische
Entdeckungstour
und
entdecken
Sie
beliebte
Gerichte
und
unbekannte
Spezialitäten.
Go
on
a
tour
of
culinary
exploration
and
discover
popular
foods
and
delicacies
known
only
to
the
initiated.
ParaCrawl v7.1
Zumindest
so
lange,
bis
die
nächste
wilde
Entdeckungstour
auf
hoher
See
ansteht...
At
least
until
the
next
wild
adventure
comes
along...
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
auf
Entdeckungstour
und
lernen
Sie
neue
Welten
und
kuriose
Dinge
kennen.
Go
on
a
journey
of
discovery
and
get
to
know
new
worlds
and
unheard
of
things.
ParaCrawl v7.1
So
gingen
wir
bewaffnet
mit
4
Taschenlampen
auf
Entdeckungstour.
Thus
we
went
armed
with
4
flashlights
on
a
discovery
tour.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
auf
Entdeckungstour
in
Sardinien.
Get
ready
to
explore
Sardinia.
ParaCrawl v7.1