Übersetzung für "Auf dem cartoon" in Englisch

September 2004 auf dem Sender Cartoon Network ausgestrahlt.
The final episode aired on September 25, 2004.
Wikipedia v1.0

Letztendlich schaute ich einen Scooby-Doo-Marathon auf dem Cartoon Network.
I ended up watching a Scooby-Doo marathon on Cartoon Network.
OpenSubtitles v2018

Spiel auf dem Cartoon Smurfiki basiert.
Game based on the cartoon Smurfiki.
ParaCrawl v7.1

Die Serie beruht auf dem Cartoon Buck Rogers von Philip Francis Nowlan (1928).
The TV series is based on the comic strip Buck rogers from Philip Francis Nowlan (1928).
ParaCrawl v7.1

Vom 13. – 16. September ist das APD-Team auf dem Cartoon Forum in Toulouse!
From 13-16 September the APD Team will be at Cartoon Forum in Toulouse!
CCAligned v1

Vom 11. – 14. September ist das APD-Team wieder auf dem Cartoon Forum in Toulouse!
From 11-14 September the APD Team will be at Cartoon Forum in Toulouse!
CCAligned v1

Dieses lustige Spiel beruht auf dem beliebten Cartoon "Bone" von Jeff Smith.
This fun game is based on the popular cartoon by Jeff Smith, “Bone”.
ParaCrawl v7.1

Oder durch harte Tests auf dem Cartoon von einem der schönsten Heldinnen Basis gehen.
Or go through hard tests based on the cartoon of one of the most beautiful heroines.
ParaCrawl v7.1

Top Spiele Toth Spice basiert auf dem Grundstück des cartoon, und die Art der Hauptfiguren.
Top Games Toth Spice based on the plot of the cartoon, and the nature of the main characters.
ParaCrawl v7.1

Code Lyoko ist eine französische computeranimierte Fernsehserie die von 2003 bis 2007 auf den Sendern France 3 und Canal J aber auch auf dem amerikanischen Cartoon Network ausgestrahlt wurde.
The series began its first run with ninety-five episodes on 3 September 2003, on France's France 3, and ended its run on 10 November 2007.
Wikipedia v1.0

Von Mai bis August 2005 wurde die Serie auf dem amerikanischen Fernsehsender Cartoon Network im Format Adult Swim ausgestrahlt, im Jahr 2007 auch auf dem Sender G4Tech TV in Kanada.
The English dubbed version began airing in the U.S. on Adult Swim on May 28, 2005 followed by an encore airing that began on June 6, 2006.
Wikipedia v1.0

Von April 2006 bis 2007 lief die Serie auf dem Sender Cartoon Network im Format Adult Swim.
The series made its televised debut on Adult Swim on April 15, 2006, and ended on April 28, 2007.
Wikipedia v1.0

Vor Kurzem habe ich ein wenig Zeit damit verbracht, mir die Nachmittags-Zeichentrickserien auf Nickelodeon und dem Cartoon Network anzuschauen, und seht euch an, was ich gefunden habe.
I recently spent some time watching afternoon cartoons on Nickelodeon and the Cartoon Network, and look what I found.
QED v2.0a

Auf dem diesjährigen Cartoon Forum in Toulouse wurde soeben „Luis und die Aliens – die Serie“ vorgestellt:
Just presented at this years Cartoon Forum: “Luis and the Aliens – the series”:
CCAligned v1

Bald ist jeder für die Fortsetzung dieser Quest, Kung Fu Panda 2 wartet, ist das Spiel auf dem gleichen cartoon zusammengestellt.
Soon, everyone is waiting for the continuation of this quest, Kung Fu Panda 2, the game is compiled based on the same cartoon.
ParaCrawl v7.1

In den Spielsachen auf dem Cartoon Barnyard basiert, kann kostenlos in diesem Bereich unserer Website zu spielen.
In the toys based on the cartoon Barnyard can play for free in this section of our website.
ParaCrawl v7.1