Übersetzung für "Auch im vergleich zu" in Englisch

Auch im Vergleich zu Japan sind die Durchschnittsergebnisse der EU schlechter.
Compared to Japan, the average scores of the EU are also lower.
TildeMODEL v2018
Diese Zahlen sind auch im Vergleich zu anderen mittel- und osteuropäischen Ländern hoch.
These figures are also high in comparison with other Central and Eastern European countries.
EUbookshop v2
Auch hier entfällt, im Vergleich zu Fig.
Also, when compared with FIG.
EuroPat v2
Auch im Vergleich zu hydrierenden Vorbehandlungen ist der apparative Aufwand deutlich geringer.
In comparison with the hydrogenating pretreatment, the apparatus-related outlay is also distinctly lower.
EuroPat v2
Auch im Vergleich zu Silikonkautschuk werden größere Relieftiefen erhalten.
Greater relief heights are obtained also in comparison with silicone rubber.
EuroPat v2
Gillette dominiert auch schon im Vergleich zu den Marktanteilen der Konkur­renten.
A comparison of Gillette's market shares with the figures for the other compe­titors on the market also highlights Gillette's domi­nance.
EUbookshop v2
Gillette dominiert auch schon im Vergleich zu den Marktanteilen der Konkurrenten.
A comparison of Gillette's market shares with the figures for the other compe­titors on the market also highlights Gillette's domi­nance.
EUbookshop v2
Es ist auch wunderbar im Vergleich zu Wassereinlagerungen.
It is also terrific versus water retention.
ParaCrawl v7.1
Sie werden stärker, schneller und auch stärker im Vergleich zu je.
You will be more powerful, faster and more effective compared to ever.
ParaCrawl v7.1
Liebesakt ist auch viel besser im Vergleich zu überhaupt!
Lovemaking is also much better compared to ever!
ParaCrawl v7.1
Verbessert wurde auch die Effizienz im Vergleich zu den Vorgängermodellen.
The efficiency has also been improved compared to the predecessor models.
ParaCrawl v7.1
Aber es bedeutet auch niedrigere Aktienkurse im Vergleich zu Erträgen.
But it also means lower stock prices compared to earnings.
ParaCrawl v7.1
Auch im Vergleich zu Thailand ist sie wesentlich schlechter.
It is inferior even to Thailand’s infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Es ist auch großartig im Vergleich zu Wassereinlagerungen.
It is also fantastic versus water retention.
ParaCrawl v7.1
Werden Sie stärker, schneller und auch mehr mächtig im Vergleich zu je.
You'll be stronger, quicker and also more effective than ever before.
ParaCrawl v7.1
Liebesakt ist auch besser im Vergleich zu je zuvor!
Lovemaking is also much better compared to ever before!
ParaCrawl v7.1
Sie werden stärker, schneller und auch effektiver sein im Vergleich zu früher.
You'll be stronger, quicker and much more powerful compared to ever.
ParaCrawl v7.1
Es ist auch fantastisch im Vergleich zu Wassereinlagerungen.
It is likewise excellent versus water retention.
ParaCrawl v7.1
Die Menge des Abgasstroms ist auch viel höher im Vergleich zu dem Standard-Acrolein-Prozess.
The amount of the offgas stream is also much higher compared to the standard acrolein process.
EuroPat v2
Schließlich ist die Einrichtung auch kostengünstiger im Vergleich zu herkömmlichen Einrichtungen.
Finally, the cost of the device is also lower than that of conventional devices.
EuroPat v2
Auch hierdurch wird im Vergleich zu den freien Flächenabschnitten 14 nach Fig.
Also through this compared to the free sectors 14 according to FIG.
EuroPat v2
Es ist auch eine Durchsatzerhöhung im Vergleich zu normalen Sieben möglich.
An increase in throughput compared to normal sieves is also possible.
EuroPat v2
Dies gilt insbesondere auch im Vergleich zu der immortalisierten Keratinozytenzellinie HaCat.
This is particularly true also in comparison with the immortalised keratinocyte cell line HaCat.
EuroPat v2
Sexuelle Beziehungen sind auch viel besser im Vergleich zu überhaupt!
Lovemaking is likewise much better than ever!
ParaCrawl v7.1
Auch im Vergleich zu PLA hat es einen viel höheren Glasübergangspunkt.
Also compared to PLA it has a much higher glass transition point.
ParaCrawl v7.1
Sie werden stärker, schneller und auch viel stärker im Vergleich zu je.
You will be stronger, faster and also a lot more powerful compared to ever.
ParaCrawl v7.1
Auch im Vergleich zu anderen Anlagewerten kann sich die Dividende sehen lassen.
In comparison to other intangible assets, the dividend looks good as well.
ParaCrawl v7.1
Sie werden leistungsfähiger, schneller und auch wirksamer im Vergleich zu je.
You'll be more powerful, faster and also much more effective compared to ever.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

im vergleich zu heute auch im vergleich zu im Vergleich zu unterschiede im vergleich zu
im vergleich zu 2012 im vergleich zu vorjahr im vergleich zu anderen im vergleich zu früher
im vergleich zu deutschland änderungen im vergleich zu