Übersetzung für "Anruf unter" in Englisch

Das ist ein Anruf unter Tausenden.
But that's one call in thousands.
OpenSubtitles v2018

Und wir erwarten Ihren Anruf... unter 5-5-5-TALK!
The phone lines are open, and your calls are invited now... at 555-TALK.
OpenSubtitles v2018

Sie erwartet Ihren Anruf unter dieser Nummer.
Right now she's waiting for your call at this number.
OpenSubtitles v2018

Das war nicht nur ein Anruf unter Freunden.
This wasn't just a friendly call.
OpenSubtitles v2018

Wir freuen uns über Ihren Anruf unter:
We look forward to receiving your call at:
CCAligned v1

Für Fragen ersuchen wir um Anruf unter 01- 804 91 92 oder:
Contact us on +43 1 804 91 92 or:
CCAligned v1

Ein kurzer Anruf unter unten aufgeführter Telefonnummer genügt!
A quick call under below listed phone number is enough!
CCAligned v1

Die Erster-Level-Agents haben die Vorgabe, jeden Anruf unter neunzig Sekunden zu halten.
First level 'agents' are required to keep every call shorter than ninety seconds.
ParaCrawl v7.1

Sprechen Sie uns gern an - wir freuen uns auf Ihren Anruf unter:
Please feel free to contact us at any time - we look forward to receiving your call under:
CCAligned v1

Bei Interesse, freue ich mich auf Deinen Anruf unter:
If you are interested, I am looking forward to your call:
CCAligned v1

Wir freuen uns auf Ihre Nachricht oder Ihren Anruf unter:
We are looking forward to your message or telephone call at:
CCAligned v1

Eine kurze Email an [email protected] oder ein Anruf unter +49 231 70022260 genügt!
A short email to [email protected] or a call under +49 231 70022260 is sufficient!
ParaCrawl v7.1

Ein Anruf unter +49 231 70022260 oder eine E-Mail an [email protected] genügt.
A call under +49 231 70022260 or email [email protected] is sufficient.
ParaCrawl v7.1

Unsere Kollegen warten schon auf Ihren Anruf unter der Nummer 00 36 96 566 424!
Our colleagues are already waiting for your call at the following number: 06 36 96 566 424!
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns über Ihren Anruf unter 040-41 406 39-0!
We look forward to hearing from you on +49 40 414 063 90
CCAligned v1

Prüfet alles, was euch dargeboten wird, unter Anruf Gottes, und das Beste behaltet.
Examine everything what is offered to you under calling God, and the best keep.
ParaCrawl v7.1

Termine und besondere Angebote erhalten Sie per Anruf oder Whatsapp unter +43 664 529 35 89 .
Appointments and special offers are available by phone or whatsapp on +43 664 529 35 89.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 0541 4069300 oder Ihre E-Mail an [email protected].
We look forward to receiving your call at the following number +49 541 4069300 or e-mail to [email protected]
CCAligned v1

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0662/620062 oder Ihre Mail an [email protected]!
We look forward to your call at 0662/620062 or your mail to [email protected]!
CCAligned v1

Ich freue mich auf Ihren Anruf unter 0171 305 2414 (Bitte länger läuten lassen)
I look forward to taking your call at 0171 305 2414 (Please allow longer ringing)
CCAligned v1

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter +49 2293 9080 - 0 oder Ihre E-Mail.
We look forward to receiving your call at +49 2293 9080 - 0 or your Email.
CCAligned v1