Übersetzung für "Am 1. september" in Englisch
Diese
Leitlinie
tritt
am
1.
September
2004
in
Kraft.
This
Guideline
shall
enter
into
force
on
1
September
2004.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
2004
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
2004.
DGT v2019
Italien
verpflichtet
sich
spätestens
am
1.
September
2004,
Italy
shall
give
an
undertaking
that,
by
no
later
than
1
September
2004,
it
will:
DGT v2019
Dieses
Abkommen
ist
am
1.
September
2004
in
Kraft
getreten.
This
Agreement
entered
into
force
on
1
September
2004.
DGT v2019
Dieser
Beschluss
tritt
am
1.
September
2009
in
Kraft.
This
decision
shall
enter
into
force
on
1
September
2009.
DGT v2019
Diese
Richtlinie
tritt
am
1.
September
2004
in
Kraft.
This
Directive
shall
enter
into
force
on
1
September
2004.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
2005.
DGT v2019
Es
soll
am
1.
September
2005
in
Kraft
treten.
It
is
expected
to
enter
into
force
on
1
September
2005.
Europarl v8
Wieso
wurden
am
1.
September
Menschenrechtsorganisationen
und
der
Weltfriedenstag
verboten?
Why
were
the
human
rights
organisations
and
World
Peace
Day
banned
on
1
September?
Europarl v8
King
starb
am
1.September
2010
im
Alter
von
76
Jahren
an
Lungenkrebs.
King
died
on
September
1,
2010,
at
her
home
in
Fort
Bragg,
California,
at
age
76,
from
lung
cancer.
Wikipedia v1.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
1991
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
1991.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
2000
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
2000.
JRC-Acquis v3.0
Der
Beschluss
tritt
am
1.
September
2001
in
Kraft.
The
Decision
enters
into
force
on
1
September
2001.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
1982
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
1982.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
1985
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
1985.
JRC-Acquis v3.0
Die
Programmprüfung
wird
jährlich
am
1.
September
abgeschlossen.
The
period
for
considering
programmes
shall
end
on
1
September
each
year.
JRC-Acquis v3.0
Dieser
Beschluss
trat
am
1.
September
2001
in
Kraft.
This
Decision
entered
into
force
on
1
September
2001.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
1967
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
1967.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
1973
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
1973.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
1977
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
1977.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
1979
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
1979.
JRC-Acquis v3.0
Für
Sonnenblumenkerne
beginnt
das
Wirtschaftsjahr
am
1.
September
und
endet
am
31.
August.
The
marketing
year
for
sunflower
seed
shall
begin
on
1
September
and
shall
end
on
31
August.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
1983
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
1983.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
1996
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
1996.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
1998
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
1998.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
1999
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
1999.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
2002
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
2002.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Verordnung
tritt
am
1.
September
2003
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
1
September
2003.
JRC-Acquis v3.0