Übersetzung für "Als lehrer" in Englisch
Außerdem
muss
man
einen
weisen
Lehrer
als
Mentor
haben.
And
you
need
to
be
mentored
by
wise
teachers.
TED2013 v1.1
Ich
dachte,
ich
hätte
als
Lehrer
versagt.
I
thought
I
was
failing
as
a
teacher.
Why
would
she
do
this?
TED2020 v1
Als
Lehrer
der
Medizin,
als
Student,
inspirierte
mich
diese
Geschichte
sehr.
And
as
a
teacher
of
medicine,
as
a
student
myself,
I
was
so
inspired
by
that
story.
TED2020 v1
Es
gibt
einige
Dinge
die
wir
als
Lehrer
immer
beachten
sollten.
And
there
are
a
few
things
that
we
have
to
remember
as
teachers.
TED2020 v1
Ich
dachte,
ich
versage
als
Lehrer.
I
thought,
I'm
failing
as
a
teacher.
TED2020 v1
Als
Lehrer
habe
ich
diese
Aussage
verinnerlicht.
As
a
teacher,
I've
internalized
this
message.
TED2020 v1
Nach
einem
College-Studium
der
Kriminologie
arbeitete
er
zwei
Jahre
als
Lehrer
in
Nigeria.
In
1969,
he
spent
a
year
teaching
in
Ibadan,
Nigeria
during
the
Biafran
War.
Wikipedia v1.0
Außerdem
war
er
als
Lehrer,
Maler
und
Bildhauer
tätig.
He
was
also
a
teacher,
painter
and
sculptor.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Promotion
arbeitete
er
zwei
Jahre
in
Spanien
als
Lehrer.
After
graduation,
he
spent
two
years
as
a
teacher
in
Spain.
Wikipedia v1.0
Bis
1975
war
er
als
Lehrer
in
Bremerhaven
tätig.
Until
1975,
he
worked
as
a
teacher
in
Bremerhaven.
Wikipedia v1.0
Dobsons
Vater
arbeitete
als
Lehrer
an
der
dortigen
Lowell
High
School.
His
father
accepted
a
teaching
position
at
Lowell
High
School
and
taught
there
until
the
1950s.
Wikipedia v1.0
In
den
Jahren
1914
und
1915
arbeitete
er
als
Lehrer
in
Bajanaul.
In
1914
and
1915
he
worked
as
a
teacher
in
Bayanaul.
Wikipedia v1.0
Timm
lebte
in
New
York
als
Konzertpianist,
Lehrer,
Organist
und
Kammermusiker.
He
worked
in
New
York
City
as
a
concert
pianist,
teacher,
organist,
and
chamber
musician.
Wikipedia v1.0
Bald
kehrte
er
zur
Militärakademie
zurück,
dieses
Mal
als
Lehrer.
Soon
he
returned
to
the
Military
Academy,
this
time
as
a
teacher.
Wikipedia v1.0
Er
arbeitete
als
Lehrer,
bevor
er
die
politische
Laufbahn
einschlug.
He
worked
as
a
teacher
before
embarking
on
a
political
career.
Wikipedia v1.0
Danach
war
er
als
Lehrer
in
London
und
Cardiff
tätig.
He
then
worked
as
a
teacher
in
both
London
and
Cardiff.
Wikipedia v1.0
Heute
arbeitet
er
als
Lehrer
in
einer
Schule
in
seiner
Heimatstadt
Harstad.
Stokkan
now
works
as
a
secondary
school
teacher
in
Harstad.
Wikipedia v1.0
Vier
Jahre
später
(1816)
wurde
er
dort
als
richtiger
Lehrer
angestellt.
Four
years
later,
in
1816,
he
was
promoted
to
full-time
teacher
at
the
orphanage.
Wikipedia v1.0
Später
arbeitete
er
als
Lehrer
im
niederländischen
Geertruidenberg
und
in
Middelburg.
He
became
a
primary
school
teacher
in
Middelburg,
Zeeland.
Wikipedia v1.0
Außerdem
für
er
als
Flötenvirtuose
und
-lehrer
bekannt.
As
well,
he
was
a
flute
virtuoso
and
teacher.
Wikipedia v1.0
Nach
1814
arbeitete
er
mehrere
Jahre
als
Lehrer.
For
several
years
after
the
war
Giddings
was
a
schoolteacher.
Wikipedia v1.0
In
Singapur
fand
er
wieder
Arbeit
als
Lehrer.
In
August
1937
he
went
to
Singapore
and
faked
his
identity
as
a
Chinese;
there
he
became
a
teacher.
Wikipedia v1.0
Danach
arbeitet
er
als
Lehrer
in
Neuengland.
He
then
goes
and
becomes
a
teacher
in
New
England.
Wikipedia v1.0