Übersetzung für "Als aussteller" in Englisch

Die erste Veranstaltung hatte 17.500 Besucher und mehr als 100 Aussteller.
The event had 17,500 attendees and over 100 exhibitors; the kickoff speaker was Motorola chairman Bob Galvin.
Wikipedia v1.0

Als Aussteller waren sowohl Unternehmen als auch nicht-kommerzielle Gruppen vertreten.
As an exhibitor, both businesses and non-profit groups were represented.
Wikipedia v1.0

Den Titel erhielt ich, als ich Aussteller wurde.
That's a title that was bestowed on me when I became an exhibitor.
OpenSubtitles v2018

Während vier Tagen werden sich mehr als 150 Aussteller darum bemühen,
For four days, more than 150 exhibitors representing ministries,
TildeMODEL v2018

Mehr als 50 Firmen waren als Aussteller dabei.
More than 50 companies were present as exhibitors.
EUbookshop v2

Die Kunstmesse zählte bisher mehr als 1000 Aussteller aus über 70 Ländern.
Since 1999, the art fair has so far counted more than 1000 exhibitors from over 70 countries.
WikiMatrix v1

Wie viele erhalte ich als Aussteller?
How many do I receive as an exhibitor?
ParaCrawl v7.1

Delta war als Aussteller und Sponsor mit dabei.
Delta participated as an exhibitor and a sponsor.
ParaCrawl v7.1

Mehr als 20 Aussteller haben bereits umfangreiche Rabatte angekündigt.
More than 20 exhibitors have already announced extensive discounts.
ParaCrawl v7.1

Auf über 6000m2 erwarten dich mehr als 250 Aussteller aus aller Welt!
On around 6000m2 area more than 250 exhibitors from all over the world are presenting their products!
CCAligned v1

Wir begrüßen Tommy Hilfiger Golf, Sunice und AUR als Aussteller!
We welcome Tommy Hilfiger Golf, Sunice and AUR as exhibitors!
CCAligned v1

Warum sich eine Teilnahme als Aussteller lohnt?
Why it pays to take part as an exhibitor?
CCAligned v1

Die Schachtel kann auch als Aussteller benutzt werden.
The box is designed to be used also as an exhibitor.
CCAligned v1

In diesem Jahr werden mehr als 2.500 Aussteller und 6.300 Besucher erwartet.
The 2019 edition will attract more than 2,500 exhibitors and 6,300 attendees.
CCAligned v1

Kann ich mich auch als Nicht-Aussteller für Conference-Formate bewerben?
Can I also apply as a non-exhibitor for Conference formats?
CCAligned v1

Möchten Sie sich als Aussteller bewerben?
Do you want to apply as an exhibitor?
CCAligned v1

Alles, was Sie als Besucher oder Aussteller wirklich brauchen.
Everything that visitors and exhibitors really need.
CCAligned v1

In diesem Jahr haben wir erstmalig als Aussteller an der FAKUMA teilgenommen.
This year, we participated for the first time as an exhibitor at FAKUMA.
CCAligned v1

Melden Sie sich als Aussteller an und nutzen Sie alle Vorteile.
Register as an exhibitor and access all the benefits.
CCAligned v1

Mehr als 100 Aussteller präsentieren ihre Produkte mit vielen Weltneuheiten auf 40 Live-Systemen.
More than 100 exhibitors present their products with many world firsts on 40 live systems.
CCAligned v1

Ja, Eure Zusage als Aussteller oder für die Artist Alley besteht weiterhin.
Yes, your commitment as an exhibitor or for the Artist Alley continues.
CCAligned v1

Interzum 2019 – Wir waren erstmals als Aussteller dabei!
Interzum 2019 – first time as an exhibitor!
CCAligned v1

Wenn du als Aussteller dabei sein möchtest, melde dich unter www.wamp.at an.
If you want to participate as an exhibitor, please register at www.wamp.at.
CCAligned v1

Sie sind als Aussteller oder Besucher standista?
Are you an exhibitor, standist or visitor?
ParaCrawl v7.1

Als Aussteller der Enforce Tac 2019 können Sie Gutscheincodes an Ihre Besucher verschicken.
As an exhibitor of Enforce Tac 2019, you can send voucher codes to your visitors.
ParaCrawl v7.1

Mosambik präsentiert sich zum ersten Mal auf der Grünen Woche als eigenständiger Aussteller.
This is the first time that Mozambique has appeared at the Green Week as an independent exhibitor.
ParaCrawl v7.1

Diese Weltkatzenausstellung wird sowohl für Aussteller als auch Besucher ein unvergessliches Erlebnis.
This world cat show is an unforgettable experience for both exhibitors and visitors.
ParaCrawl v7.1