Übersetzung für "Als serie" in Englisch
Holdens
bis
heute
größter
Verkaufserfolg,
der
Commodore
wurde
1978
als
VB-Serie
eingeführt.
Holden's
most
popular
car
to
date,
the
Commodore,
was
introduced
in
1978
as
the
VB.
Wikipedia v1.0
Kershner
arbeitete
bei
dieser
Serie
als
Drehbuchautor,
Regisseur,
Kameramann
und
Cutter.
Kershner
worked
as
writer,
director,
cinematographer,
and
editor.
Wikipedia v1.0
Ice
Cube,
Hauptdarsteller
der
Kinofilme,
fungiert
als
Produzent
der
Serie.
The
show's
executive
producer
and
creator
is
Ice
Cube,
who
created
and
starred
in
the
film
adaptation.
Wikipedia v1.0
Außerhalb
Skandinaviens
wurde
das
Modell
zumeist
als
Serie
120/130
vermarktet.
Subsequently,
Volvo
began
its
tri-digit
nomenclature
and
the
line
became
known
as
the
120
Series.
Wikipedia v1.0
Häufig
wird
die
Serie
als
Sprungbrett
in
die
höheren
Tourenwagenserien
von
NASCAR
genutzt.
NASCAR
regulars,
notably
Ken
Schrader,
are
known
to
frequent
the
series
as
well.
Wikipedia v1.0
Murphy
konzipierte
die
Serie
als
eine
Art
von
Flucht.
Murphy
intended
the
show
to
be
a
form
of
escapism.
Wikipedia v1.0
Covington
diente
der
Serie
als
Show
Runner
und
als
einer
der
Executive
Producer.
Covington
serves
as
the
series
show
runner,
as
well
as
an
executive
producer.
Wikipedia v1.0
Als
MVP
der
Serie
wurde
Kansas
Pitcher
Bret
Saberhagen
ausgezeichnet.
This
was
the
first
Saturday
night
game
in
World
Series
history.
Wikipedia v1.0
Es
war
die
dritte
Auszeichnung
für
David
Chase
als
Autor
der
Serie.
This
is
the
third
and
final
time
series
creator/executive
producer
David
Chase
has
won
the
award
for
his
writing
of
the
series.
Wikipedia v1.0
Mai
2012
wurde
"Malibu
Country"
als
Serie
bestellt.
On
May
11,
2012,
ABC
placed
a
series
order
for
the
comedy.
Wikipedia v1.0
Als
die
Serie
voranschritt,
bekam
der
Kreis
eine
wiederkehrende
Funktion.
As
the
series
progressed,
The
Circle
became
one
of
the
series'
recurring
features.
Wikipedia v1.0
Gibbons
beschreibt
die
Serie
als
„ein
Comic
über
Comics“.
Gibbons
described
the
series
as
"a
comic
about
comics".
Wikipedia v1.0
Die
neueren
Systeme
mit
Motorola-Design
wurden
als
HP
9000
Serie
300
vertrieben.
These
were
followed
by
the
HP
9000
Series
300
and
Series
400
workstations
which
also
used
68k-series
microprocessors.
Wikipedia v1.0
Seit
1985
wird
diese
Serie
als
"European
Truck
Racing
Championship"
veranstaltet.
The
FIA
European
Truck
Racing
Championship
is
a
truck
racing
series
organised
by
the
Fédération
Internationale
de
l'Automobile.
Wikipedia v1.0
Ab
der
dritten
Staffel
dient
der
Brunnen-G
Song
als
Intro
zur
Serie.
From
the
third
Season
on
the
Brunnen-G
song
is
the
intro
of
the
series.
Wikipedia v1.0
September
2005
und
untermalte
als
Soundtrack
die
Serie
"Unfabulous".
It
also
served
as
the
soundtrack
to
the
television
series
"Unfabulous",
in
which
Roberts
starred.
Wikipedia v1.0
Wir
haben
hier
vielleicht
mehr,
als
nur
eine
Serie
von
vermissten
Personen.
We
may
be
looking
at
more
than
a
string
of
missing
persons.
OpenSubtitles v2018
Dein
Film-Vermächtnis
ist
mehr
wert
als
jede
Serie.
Your
film
Testament
is
worth
a
whole
lot
more
than
one
more
TV
series,
Mick.
OpenSubtitles v2018
Als
wenn
die
Serie
nichts
wäre...
It's
not
as
if
the
series
isn't
going
well.
OpenSubtitles v2018
Und
es
ist
20%
billiger
als
eine
klassische
Serie.
And
it
costs
20
%
less
than
a
classical
series.
OpenSubtitles v2018
Die
tun
so,
als
gäb
es
kein
anderes
Thema
als
die
Serie.
No,
it's
not
like
that.
It's
like
there's
nothing
else
to
talk
about
but
the
show.
OpenSubtitles v2018
Als
MVP
der
Serie
wurde
Pittsburghs
First
Baseman
Darrell
Porter
ausgezeichnet.
Grant
Jackson
pitched
for
the
Orioles
in
the
1971
series
and
for
the
Pirates
in
the
1979
series.
Wikipedia v1.0
Januar
2014
als
volle
Serie
mit
einer
Episodenanzahl
von
zehn
Folgen
bestellt.
The
network
officially
picked
up
the
series
on
January
16,
2014,
with
a
10-episode
order.
Wikipedia v1.0
Es
handelt
sich
um
mehr
als
nur
eine
Serie
zufälliger,
einzelner
Vorfälle.
These
are
much
more
than
just
a
series
of
random
isolated
incidents.
OpenSubtitles v2018
Der
CPO
sowie
die
begleitenden
Zertifizierungskriterien
als
Serie
DIN
SPEC
91372
veröffentlicht.
The
CPO
itself
and
associated
certification
criteria
will
be
published
as
DIN
SPEC
91372.
WikiMatrix v1
Serienerfinder
Daniel
Knauf
gab
die
letztere
Version
als
Hintergrund
der
Serie
an.
Show
creator
Daniel
Knauf
gave
the
latter
as
Ben's
chain
gang
background
in
the
series.
WikiMatrix v1