Übersetzung für "Al erstes" in Englisch

Al erstes musst Du einen Conversion-Tag auf Deiner Seite installieren, auch bekannt als "Pinterest-Tag ".
First, you need to install a conversion tag, otherwise known as a 'Pinterest Tag,' on your site.
ParaCrawl v7.1

Al erstes musst Du einen Conversion-Tag auf Deiner Seite installieren, auch bekannt als „Pinterest-Tag„.
First, you need to install a conversion tag, otherwise known as a ‘Pinterest Tag,’ on your site.
ParaCrawl v7.1

Al will mich erst heiraten, wenn er finanzielle Sicherheit hat.
Al says he can't marry me until he's financially secure.
OpenSubtitles v2018

Al ist die erste Silbe in Al-a-mo.
Al is the first word in "Alamo."
OpenSubtitles v2018

Sie wählten einstimmig El Sharif Al Hussein zum ersten Präsident des ACF.
El Sharif Al Hussein was elected unanimously as the first President of the ACF.
WikiMatrix v1

Vielleicht hätte Al ihn beim ersten Versuch nicht in Stücke hauen sollen.
Maybe Al should have kept it into pieces in the first place.
OpenSubtitles v2018

Oh, Al, am ersten Tag ist es so braun.
Oh, Al, it's so brown on the first day.
OpenSubtitles v2018

Das GfbV-Vorstandsmitglied Janet Abraham hatte Al Bazy erst im August in München getroffen.
Al Bazy had just met the GfbV committee member, Janet Abraham, in Munich in August.
ParaCrawl v7.1

Hoor Al Qasimi ist erst 23 Jahre alt und studiert in London Kunst.
Hoor Al Qasimi is but 23 years old and studies art in London.
ParaCrawl v7.1

Herr Khalid Al Atiyah, Erster Vizepräsident des Repräsentantenhauses der Republik Irak, leitet diese Delegation.
Mr Khalid Al Atiyah, First Vice-President of the House of Representatives of the Republic of Iraq, chairs this delegation.
Europarl v8

Dummerweise hat Al es erst erfahren... nachdem er schon $1.000 für Bier ausgegeben hatte.
But, of course, Al didn't realize that until he'd spent a $1000 on beer.
OpenSubtitles v2018

Erhalten (a)) einer Sitzungsaufbauanfrage, bereitgestellt durch das CD auf der ersten AL,
Receiving (a)) a session establishment request provided by said CD on said first AL,
EuroPat v2

Wenn du das machst, kannst du ihm einen Namen geben, und er nannte den ersten Al.
If you do, you get to name it, and he called the first one Al.
TED2020 v1

Da wäre zuallererst die Riesennachfrage nach illegalen Drogen, die die gesamte lateinamerikanische Drogenmafia unterhält, genauso wie das US-amerikanische Prohibitionsexperiment in den 20er Jahren den Aufstieg von Gangstern wie Al Capone erst ermöglichte.
First and foremost, the US generates the huge demand for illicit drugs that sustains the entire Latin American mafia, just as the US experiment with alcohol prohibition in the 1920’s fueled the rise of gangsters like Al Capone.
News-Commentary v14

Apropos, unser TED-Kollege Al – ich traf Al zum ersten Mal, als er seinen Diavortrag über die Klimaerwärmung im Mai 2005 hielt.
Speaking of which, our fellow TEDster, Al -- I first saw Al do his slide show presentation on global warming in May of 2005.
TED2020 v1