Übersetzung für "Aber eins nach dem anderen" in Englisch

But. you know. let's not get ahead of ourseIves. okay?

Let’s go through them one by one:

We'll take care of everyone, including the inhumans, but first things first. Go.

He sent a storm and rain, but one by one defeated Siddhartha Maras temptations.

If I am there I will of course write a post (after the “Making The Game” series) about the development of my new application, but one by one.

These were very difficult events, and one followed on the heels of another; the most disciplined communists in the world –and I say that with all sincere respect- were the communist parties of Latin America . Among these was the Cuban Communist Party. I have always held them in very high regard, and I still do.

However, breaking down each obstacle one by one may help you find your motivation once again.

With this discipline is freeing the mind and negative emotions are left side, If you are focusing on them, but always one by one.

The contrary if you look at it closely even save you money, but now times one by one …

You can add as manu folders as you want but you have to add them one by one.

But let's try to speak one at a time.

One by one, they fell.

But one after the other, they failed me.

But one by one, the guilty will pay.

Went through one after another. But always left them.

But first things first, starting with the production of oil.

They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.

Originally, there were six committed to the experiment... but one by one the others dropped out.

Wish you wouldn't, but one problem at a time.

It was a fan site, but one by one they individually found out about this site.

Of course this is an infantile story, but thinking up one sentence after the next is the same thing a professional writer like me does.

Now, the first case might be tough. But after that, one by one...

Then one day when we were grown all along we should have known love would come and take the place of the games we used to play "but one day another came." She stole your heart no one's to blame

But they fell one by one... as an unrelenting shadow sought to enforce endless sleep... so that he could create a time of dark order... then awaken the world as their conqueror.

Well, to tell you the truth l-I really want to see everyone. I would just rather do it one at a time.

What happened in this case is that Mr Wijsenbeek moved a change in the legal base.

As for them, Stalin will not be able to draw them into his trials, even though he can exterminate them one after another, exterminate them, but not break them.

But first things first – before you arrive in Gran Canaria, you can book online an airport transfer, choosing between a private car or a mini bus, that will pick you up at the airport to take you to the hotel, and vice versa at the end of your holidays.

But court after court has refused to even consider the evidence.