Übersetzung für "24. oktober" in Englisch

Dies wurde in Artikel 19 der Verordnung des Rates vom 24. Oktober aufgenommen.
This was incorporated into Article 19 of the Council Regulation of 24 October.
Europarl v8

Das Protokoll der Sitzung vom Freitag, den 24. Oktober 1997 wurde verteilt.
The Minutes for the sitting of Friday 24 October have been distributed.
Europarl v8

Der Endtermin für die Entscheidung der Kommission ist der 24. Oktober.
The deadline for the Commission's decision is 24 October.
Europarl v8

Pierre Moscovici hat Ihnen darüber am 24. Oktober Bericht erstattet.
Pierre Moscovici reported to you on that on 24 October.
Europarl v8

Die Abstimmung findet am Mittwoch, 24. Oktober, statt.
The vote will take place on Wednesday, 24 October.
Europarl v8

Die Abstimmung findet am Mittwoch, dem 24. Oktober, statt.
The vote will take place on Wednesday, 24 October.
Europarl v8

Aus rechtlichen Gründen müssen alle offenen Fragen bis zum 24. Oktober geklärt sein.
For legal reasons all open questions must be clarified by October 24.
WMT-News v2019

Der Tag der Vereinten Nationen am 24. Oktober 2016 wird den Nachhaltigkeitszielen gewidmet.
UN Day on 24 October 2016 will be dedicated to the SDGs.
TildeMODEL v2018

Am 24. Oktober wurde der KTU ihr Rechtsstatus entzogen.
On 24 October, the legal status of the KTU was withdrawn.
TildeMODEL v2018

Am 23. und 24. Oktober 2008 fand in Brüssel eine Geberkonferenz statt.
On the 23 and 24 October 2008 a Donor Coordination Conference was organised in Brussels.
TildeMODEL v2018

Der Unterausschuß nahm den Entwurf einer Stellungnahme am 24. Oktober 1997 an.
The subcommittee adopted a draft opinion on ...24 October 1997.
TildeMODEL v2018

Am 24. Oktober findet eine offene Plenartagung des EWSA zum Thema Klimawandel statt.
On 24 October the EESC will be holding a thematic open plenary session devoted to the issue of Climate Change.
TildeMODEL v2018

Dieses Dokument wird in der Sitzung am 24. Oktober 2000 erörtert.
This document will be examined at the meeting on 24 October 2000.
TildeMODEL v2018

Dieses Dokument wird in der Sitzung am 24. Oktober 2008 um 9.00Uhr erörtert.
This document will be discussed at the meeting on 24 October 2008 beginning at 9 a.m.
TildeMODEL v2018

Stellungnahme vom 24. Oktober 2006 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Opinion delivered on 24 October 2006 (not yet published in the Official Journal).
DGT v2019

Dieser Beschluss wird am 24. Oktober 2008 wirksam.
This Decision shall take effect on 24 October 2008.
DGT v2019

Stellungnahme vom 24. Oktober 2007 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Opinion delivered on 24 October 2007 (not yet published in the Official Journal).
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 24. Oktober 2009 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 24 October 2009.
DGT v2019

Rumänien nahm mit Schreiben vom 24. Oktober 2007 Stellung.
Romania submitted its comments by letter of 24 October 2007.
DGT v2019

Am 24. Oktober 2006 übermittelten sie die im vorangehenden Schreiben erwähnten Anlagen.
On 24 October 2006 they provided annexes that had been mentioned in the previous letter.
DGT v2019

Diese Geschäftsordnung tritt am 24. Oktober 2006 in Kraft.
These Rules of Procedure shall enter into force on 24 October 2006.
DGT v2019

Der Beschluss vom 24. Oktober 2011 wurde am 20. Dezember 2011 veröffentlicht.
The Decision of 24 October 2011 was published on 20 December 2011.
DGT v2019