Translation of "Ökologisch handeln" in English

Wir handeln ökologisch verantwortlich zum Schutz der Umwelt und unserer natürlichen Lebensgrundlagen.

Als Papierproduzent sehen wir es als unsere Pflicht, ökologisch zu handeln.

Wir animieren unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stets zu ökologisch nachhaltigem Handeln.

Sein Motto„Ökonomischer Wachstum durch ökologisch SINNvolles Handeln“ treibt ihn an.

Sie profitieren ökonomisch und handeln ökologisch bei der Verwendung von huminsäurebasierten Produkten.

Denn sozial und ökologisch verantwortungsvolles Handeln wird für Kunden wie Geschäftspartner immer wichtiger.

Hinzu kommt der mit dem Wandel zur Wissensgesellschaft einhergehende Trend zu ökologisch verantwortungsvollerem Handeln.

Wir handeln ökologisch, ökonomisch und sozial nachhaltig unter Berücksichtigung und Förderung von Veränderung.

Wir bekennen uns zur Nachhaltigkeit in der Lieferkette und handeln ökologisch und gesellschaftlich verantwortungsvoll.

Unter Corporate Social Responsibility versteht Edelweiss sozial und ökologisch verantwortungsvolles Handeln mit einer zukunftsverträglichen Ausrichtung.

Wirtschaftliche Vorteile verbunden mit ökologisch verantwortungsvollem Handeln, das ist unser Verständnis von Nach haltig keit.

Mit Konzepten zum Nachhaltigkeitsmanagement unterstützen wir Unternehmen dabei, gleichermaßen ökonomisch wie ökologisch verantwortlich zu handeln.

Die Preise werden für gesellschaftlich und ökologisch verantwortliches unternehmerisches Handeln in 15 unterschiedlichen Kategorien vergeben.

Wir fordern daher die Mitgliedstaaten zur Schaffung eines Steuersystems auf, das neu darauf ausgerichtet wird, alle beteiligten Parteien zu einem ökologisch verantwortlicheren Handeln zu ermutigen.

Ich halte es für vorteilhaft, den Verbraucher über diese Kosten zu informieren, weil sie das zu ökologisch verantwortlicherem Handeln bewegt.

Der Nachweis, dass sozial und ökologisch verantwortungsvolles Handeln die Wettbewerbsfähigkeit und die nachhaltige Entwicklung insbesondere in den KMU fördert, wäre das wirkungsvollste Argument für die Integration von CSR in die Unternehmen, insbesondere durch Folgendes:

Da jedoch vieles dafür spricht, dass CSR durch ihren Beitrag zu einer nachhaltigeren Entwicklung auch gesellschaftliche Werte schafft, müssen auch die öffentlichen Behörden die ihnen obliegenden Rolle übernehmen und sozial und ökologisch verantwortliches Handeln der Unternehmen fördern.

Die EU unternimmt Schritte, damit ein sozial und ökologisch verantwortungsvolles Handeln von Unternehmen durch den Markt stärker belohnt wird, damit bewährte Verfahren verbreitet und Selbst- und Koregulierungsprozesse gestärkt werden und die Offenlegung sozialer und ökologischer Informationen durch Unternehmen verbessert wird.

Die luxemburgische Delegation, der sich die niederländische und die belgische Delegation anschlossen, forderte die EU auf, wirtschaftlich und ökologisch machbar zu handeln, auch im Rahmen der bestehenden internationalen Verträge.

Dies zeigt, dass ökologisch verantwortliches Handeln zunehmend wirtschaftlich sinnvoll ist und zu den EU-Maßnahmen zur Förderung der Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch beiträgt.

Zahlreiche KMU praktizieren bereits sozial und ökologisch verantwortliches Handeln, ohne mit dem CSR-Konzept vertraut zu sein oder über ihre Tätigkeit zu berichten.

Sozial und ökologisch verantwortliches Handeln schließt jedoch ein, dass alle Unternehmen die einschlägigen Rechtsvorschriften der EU und das nationale Wettbewerbsrecht einhalten.

Aber der Weg von Zellulose zu Ethanol ist ökologisch unintelligent, und ich meine, dass wir ökologisch vernünftig handeln müssen, bei der Produktion von Kraftstoffen.

Wir unterstützen ökologisch verantwortliches Handeln durch Betriebsabläufe, die Abfallvermeidung ermöglichen, Qualität verbessern und effiziente Ressourcennutzung an unseren Standorten fördern.

Wir sind nicht nur ein innovatives, ökonomisch erfolgreiches Unternehmen, wir streben auch danach sozial und ökologisch verantwortungsvoll zu handeln.